Sophie Hunger — Headlights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Headlights" de Sophie Hunger.
Letra
You told your tales with pictures
I tried to make it seem good
I borrowed the heart of a preacher
And believed as hard as I could
You don’t know how much I worked there
You don’t know the risk I took
You hardly, hardly saw me Behind the mirror round my neck
Caught in your Headlights
I had to close my eyes
Caught in your Headlights
I had so little time
Caught in your Headlights
I couldn’t turn back
I was never myself
I was you
I forgot
You sold your smiles untroubled
Your light was on every face
You were too young to know that it mattered
That every time someone must pay
I bought your every word then
I didn’t have my side
I was too old to learn my first lesson
So I dance with tied hands in mind
Caught in your Headlights
I had to close my eyes
Caught in your Headlights
I had so little time
Caught in your Headlights
I couldn’t turn back
I was never myself
I was you
I forgot
Tradução da letra
Contaste as tuas histórias com fotografias.
Tentei fazer com que parecesse bom.
Pedi emprestado o coração de um pregador
E acreditava o mais que podia
Não sabes o quanto trabalhei lá.
Não sabes o risco que corri.
Mal me viste atrás do espelho à volta do pescoço.
Apanhado pelos faróis
Tive de fechar os olhos.
Apanhado pelos faróis
Tive tão pouco tempo
Apanhado pelos faróis
Não podia voltar atrás.
Eu nunca fui eu
Eu era tu.
Esqueci-me.
Vendeste os teus sorrisos sem problemas.
A tua luz estava em todos os rostos
Eras muito novo para saber que era importante.
Que sempre que alguém tem de pagar
Comprei todas as tuas palavras.
Eu não tinha o meu lado
Eu era muito velho para aprender a minha primeira lição.
Então eu danço com as mãos atadas em mente
Apanhado pelos faróis
Tive de fechar os olhos.
Apanhado pelos faróis
Tive tão pouco tempo
Apanhado pelos faróis
Não podia voltar atrás.
Eu nunca fui eu
Eu era tu.
Esqueci-me.