Sophie Hunger — Citylights Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Citylights Forever" de Sophie Hunger.
Letra
In Berlin there is a project
Waiting holding
wearing apole and
tucked and disposed
And i wish there were two little dogs on the logs
So I could play with each other
The question comes to my head
Is should I watch Monty Python like the memory of the dead
Millions and trillions who have never had any time
When a dream comes up empty
When I move I’m taught
When a think of a girl in the world
And no she won’t be enough
And the prophet next door
Said the stone in your hand is Holding your hand
And I do understand
And I don’t understand
I just wish I could
Stand in the middle
Of a mountain
City lights forever
And now if there is God
And if there is not
Still I find myself hoping and pleading a lot
And then seeing Madonna showing her spots
I take a bow to the women in veils
When a dream comes up empty
When I move I am taught
When I think of a boy in the world
And no, he won’t be enough
Citylights, Citylights
Citylights forever
Ci Ci Ci Ci City lights
my City forever
Tradução da letra
Em Berlim existe um projecto
Espera, espera.
vestindo espinhas e
aconchegados e dispostos
E gostava que houvesse dois cães pequenos nos troncos.
Para poder brincar um com o outro.
A pergunta vem à minha cabeça
Devo ver os Monty Python como a memória dos mortos?
Milhões e triliões que nunca tiveram tempo
Quando um sonho aparece vazio
Quando me mudo sou ensinado
Quando se pensa numa rapariga no mundo
E não, ela não será suficiente.
E o profeta do lado
Disse que a pedra na tua mão está a segurar a tua mão.
E eu compreendo.
E eu não entendo
Quem me dera poder.
Fica no meio
De uma montanha
Luzes da cidade para sempre
E agora se Deus existe
E se não houver
Ainda assim, eu me encontro Esperando e suplicando muito
E depois ver a Madonna a mostrar as suas manchas
Faço uma vénia às mulheres em Véus
Quando um sonho aparece vazio
Quando me mudo sou ensinado
Quando penso num rapaz no mundo
E não, ele não será suficiente
Clarabóias
Luzes da cidade para sempre
Luzes da cidade Ci Ci Ci Ci Ci Ci
a minha cidade para sempre