Sophie Ellis-Bextor — Is It Any Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It Any Wonder" de Sophie Ellis-Bextor.
Letra
Turn me down
To the ground
I want to feel the coolness on my face
Lie me down
Show me how
I can begin to hold you endlessly
I don’t sleep
So I don’t dream of leaving
And when I wake I face the night
And I don’t speak
I listen to the breathing
I sometimes think I hear my fate
So is it any wonder
That I’m finding someone in this place here next to me And is it any wonder
That we found each other
I’ve found another who meets the same
Is it any wonder
Don’t explain by it’s name
We write our words forever in the space
Who could say
Chance again
Chooses to bring together you and me Now I don’t sleep so I don’t dream of leaving
I lie awake and face the night
I lie awake and dream of you
So is it any wonder
that I’m finding someone in this place here next to me And is it and wonder that you made it here
We found another who meets the same
And is it any wonder that I’m finding someone in this place here next to me Is it any wonder
that we found each other
We found another who meets the same
Tradução da letra
Recusa-me
Para o chão
Quero sentir a frieza na minha cara
Deita-me
Mostra-me como
Posso começar a abraçar-te sem parar
Eu não durmo
Por isso não sonho em partir
E quando acordo enfrento a noite
E eu não falo
Eu ouço a respiração
Às vezes penso que ouço o meu destino
Então é alguma maravilha
Que estou a encontrar alguém aqui ao meu lado e é de admirar
Que nos encontramos
Encontrei outro que se encontra com o mesmo
Será de admirar
Não me expliques pelo nome.
Escrevemos as nossas palavras para sempre no espaço
Quem poderia dizer
Chance novamente
Escolhe juntar-nos agora eu e tu não durmo para não sonhar Em partir
Eu fico acordado e encaro a noite
Eu fico acordado e sonho contigo
Então é alguma maravilha
que estou a encontrar alguém neste lugar aqui ao meu lado e será E pergunto-me se conseguiste chegar aqui?
Encontramos outro que se encontra com o mesmo
E será de admirar que esteja a encontrar alguém aqui ao meu lado? será de admirar?
que nos encontramos
Encontramos outro que se encontra com o mesmo