Sophie Ellis-Bextor — By Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By Chance" de Sophie Ellis-Bextor.
Letra
Take this down
Turn it around
I am water underneath a bridge
So? What do I know?
Getting here must be a privilege
Should say something meaningful
If at all
Just to fill the air
Or, believe I adore you
Love you if I dare
By chance
When I turn out the light
I’m finding the right line
By chance
I could put this to right not in the rest of this lifetime
Let it slide
Always inside
Isn’t worth the indecision I hide
So, nowhere to go Stimulating no illusion
I should say something pivotal
Belittle
How you let me down
Or, believe I adore you
Love me if you dare
By chance
When I turn out the light
I’m finding the right line
By chance
I could put this to right
Not in the rest of this lifetime no, no Look at you going places
See two faces
I know which to trace
I would be holding my breath but things will stay the same won’t they
Oh, I know
Tradução da letra
Leva isto para baixo.
Dá a volta.
Sou água debaixo de uma ponte
E então? O que sei eu?
Chegar aqui deve ser um privilégio.
Deve dizer algo significativo
Se de todo
Só para encher o ar
Ou, acredita que te adoro
Amo-te Se me atrevo
Por acaso
Quando apago a luz
Estou a encontrar a linha certa.
Por acaso
Podia corrigir isto, não no resto desta vida.
Deixa passar.
Sempre lá dentro
Não vale a indecisão que escondo
Então, não há Para Onde Ir estimulando nenhuma ilusão
Devo dizer algo fundamental.
Menosprezar
Como me desiludiste
Ou, acredita que te adoro
Ama-me se te atreves
Por acaso
Quando apago a luz
Estou a encontrar a linha certa.
Por acaso
Posso corrigir isto.
Não durante o resto da vida. Não, Não, Não, Não, Não.
Ver duas faces
Eu sei o que rastrear.
Eu estaria a suster a respiração, mas as coisas vão ficar iguais, não vão?
Eu sei.