Sophie Barker — Seagull letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seagull" de Sophie Barker.
Letra
The streets are empty*
Everything is closed
And the night-time is waking
Where does everybody go So many lonely hearts broken
Broken in the night
Roaming the streets to find
Some warmth from someone else’s fire
I’m drawing breath again
From the sights that I see
I’m breaking down again
From the news that I read
And the shops are opening
People busying around
But there are the few of us Who didn’t sleep at all last night
Give a little help you say
Give a little cash today
To those who are less
Fortunate
But it doesn’t work that way
Doesn’t work that way, you know
I’m drawing breath again
From the sights that I see
I’m breaking down again
From the news that I read
I’m drawing breath again
From the sights that I see
I’m breaking down again
From the news that I read
Tradução da letra
As ruas estão vazias.*
Está tudo fechado.
And the night-time is waking
Para onde vão todos tantos corações solitários partidos
Quebrado na noite
Vagueando pelas ruas para encontrar
Algum calor do fogo de outra pessoa
Estou a respirar outra vez.
Das vistas que vejo
Estou a avariar outra vez.
Das notícias que li
E as lojas estão a abrir
Pessoas a vaguear por aí
Mas há alguns de nós que não dormiram a noite passada.
Dá-me uma ajudinha.
Dá um pouco de dinheiro hoje.
Para aqueles que são menos
Afortunado
Mas não funciona assim.
Não funciona assim, sabes?
Estou a respirar outra vez.
Das vistas que vejo
Estou a avariar outra vez.
Das notícias que li
Estou a respirar outra vez.
Das vistas que vejo
Estou a avariar outra vez.
Das notícias que li