Sophie B. Hawkins — I Don't Need You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Need You" de Sophie B. Hawkins.
Letra
I’m going away
As far as I possibly can
And you wont find me You will never ever know
How well and good I am
'Cause you don’t define me There’s people on this earth who can help me Without using me There’s people on this earth who can love me Without abusing me I don’t need you
Like I thought I did
I don’t need you
To watch me fall
I don’t need you
To make me feel like a lonely kid
I don’t need you
At all
We’re in the eleventh hour
And I seriously thought that we’d break through
I sat in your kitchen and cried
And underneath my words surged my love for you
I reached out my hand for you daddy
And you just turned your cool blue mind away
It’s my birthday and I don’t get no well wishes
Just a letter that you got some rent you think I ought to pay
I don’t need you
Like I used to do
I don’t need you
To save my soul
I don’t need you
To make me feel sad and blue
I don’t need you
Like I always have
I don’t need you
To hope and long for
I don’t need you
To make me feel
Mean and bad
I don’t need you
anymore
Tradução da letra
Vou-me embora.
Até onde posso
E não me encontrarás nunca saberás
Como estou bem e bem
Porque não me define há pessoas nesta terra que podem ajudar-me sem me usar há pessoas nesta terra que podem amar-Me sem abusar de mim não preciso de si
Como eu pensava que tinha feito.
Não preciso de TI.
Para me ver cair
Não preciso de TI.
Para me fazer sentir um miúdo solitário
Não preciso de TI.
De todo
Estamos na última hora.
E pensei seriamente que conseguiríamos passar
Sentei - me na tua cozinha e chorei
E por baixo das minhas palavras o meu amor por ti
Estendi a minha mão por ti papá
E acabaste de afastar a tua mente azul
É o meu aniversário e não recebo desejos de melhoras
Só uma carta a dizer que recebeste uma renda que achas que eu devia pagar.
Não preciso de TI.
Como eu costumava fazer
Não preciso de TI.
Para salvar a minha alma
Não preciso de TI.
Para me fazer sentir triste e triste
Não preciso de TI.
Como sempre fiz
Não preciso de TI.
À esperança e à esperança
Não preciso de TI.
Para me fazer sentir
Mau e mau
Não preciso de TI.
mais