Sophe Lux — Peur Eternus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peur Eternus" de Sophe Lux.
Letra
The darkest path sings it
Siren song to me
Risking it all
For what it means to be free
Tell me there’s nothing
That’s wrong with the Empress
Peur Eternus had a sex-role reversal
And all it took to get you there
You know its all about the longing
The green ray is everywhere on every
Planet that you’re watching
So come on be bravely now
You know so I can trust you
Like an old fashioned movie oh
You’ve got too much conscience
For an american tourist
You’ve got to mind you
And do what you ought to
I know there’s nothing
For me to get over
Blood stained velvet curtains
And a handy revolver
And all it took to get you there
You know its all about the longing
The green ray is everywhere on every
Planet that you’re watching
So come on be bravely now
You know so I can trust you
Like an old fashioned movie oh
Tradução da letra
O caminho mais escuro canta-o.
Canção de sereia para mim
Arriscando tudo
Para o que significa ser livre
Diz-me que não há nada
Isso é errado com a Imperatriz.
Peur Eternus teve uma inversão de papéis sexuais
E tudo o que foi preciso para chegar lá
Você sabe tudo sobre o desejo
O raio verde está em todos os lugares.
Planeta que estás a ver
Por isso, sê corajosa agora.
Sabes para que possa confiar em ti.
Como um filme à moda antiga
Tens demasiada consciência.
Para um turista americano
Você tem que se importar com você
E faz o que devias
Eu sei que não há nada
Para eu superar
Cortinas de veludo manchadas de sangue
E um revólver útil
E tudo o que foi preciso para chegar lá
Você sabe tudo sobre o desejo
O raio verde está em todos os lugares.
Planeta que estás a ver
Por isso, sê corajosa agora.
Sabes para que possa confiar em ti.
Como um filme à moda antiga