Sopa de Cabra — Aquesta Nit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aquesta Nit" de Sopa de Cabra.
Letra
A la finestra torno a començar
Un cop de vent, ja tinc el cor glaçat
Els minuts són dies que no acaben mai
Si pogués saber perque
Tot esta dins del meu cap
Tot esta dins del meu cap
Aquesta nit m’estic perdent en mi
No puc escapar, el món és un mirall
Canvis de temps, canvis d’estat
Voldria quedar-me aquí prop dels meus ulls
Pero jo vull saber perque
Tot esta dins del meu cap
Tot esta dins del meu cap
Aquesta nit, aquesta nit
No sé on acabo, el meu cor és un pou sense fons
Caient, perdent el control
I jo era un home, ara soc un estrany
Tot per voler saber
Tot esta dins del meu cap
Tot esta dins del meu cap
Aquesta nit, aquesta nit, aquesta nit
Tradução da letra
Na janela volte para começar
Uma rajada de vento, Eu Já tenho o coração congelado
Os minutos São dias que nunca acabam
Se eu pudesse saber porquê
Tudo está dentro da minha cabeça
Tudo está dentro da minha cabeça
Esta noite estou a perder-me
Não posso escapar, o mundo é um espelho.
Mudanças climáticas, mudanças de Estado
Gostaria de ficar aqui, fechar os olhos.
Mas quero saber porquê.
Tudo está dentro da minha cabeça
Tudo está dentro da minha cabeça
Esta noite, esta noite
Não sei onde estou, o meu coração é um poço sem fundo.
Caindo, perdendo o controle
E eu era um homem, agora sou um estranho
Todos querendo saber
Tudo está dentro da minha cabeça
Tudo está dentro da minha cabeça
Esta noite, esta noite, esta noite