Soothsayer — Buzz Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buzz Fly" de Soothsayer.
Letra
I was young, i was small and i wanted to have a little pet
Not a cat, maybe a rat, something i can carry
My mom said it’s OK you can have your own little pet
So i go with her to look for a little pet
In the car, something suspect, flying right down in my pocket
Stop now mom, lets go back, there’s something i forgot
I enter in the house, going right to my room
To see what i got in my pocket. I see a fly
I trapped it in my hand take care not to crush
Approach it closer to my ear * i heard «BUZZ BUZZ»
My mom never believed me when i said my fly talked to me
The two buzz it has said seems to me like, «Hello my friend!»
Now my fly said i’m hungry, it can’t eat pizza and pepsi
Pet shop doesn’t have the food, so i give it seven toast crumbs
You kill my fly. He kills my fly. I kill my fly. Society kill flies
One morning i found it dead. I dont know what could have happened
But i found her memories. It say’s, «I hate society»
You can kill all the flies & be strong as you’re wild
You got air to survive. You got rights
I’ve got a beautiful fly but the pollution is too high
That she can’t really survive so she commits suicide
Tradução da letra
Eu era jovem, eu era pequeno e eu queria ter um pequeno animal de estimação
Não um gato, talvez um rato, algo que eu possa carregar.
A minha mãe disse que não faz mal teres o teu próprio animal de estimação.
Por isso, vou com ela à procura de um animal de estimação.
No carro, algo suspeito, a voar no meu bolso
Pára, mãe, vamos voltar, esqueci-me de uma coisa.
Entro em casa, vou direito ao meu quarto.
Para ver o que tenho no bolso. Vejo uma mosca
Eu prendi-o na minha mão. tem cuidado para não esmagar.
Aproxima-te mais do meu ouvido»
A minha mãe nunca acreditou quando disse que a minha mosca falava comigo.
Os dois zumbidos que ele disse me parecem, " Olá, meu amigo!»
Agora a minha mosca disse que tenho fome, não pode comer pizza e pepsi.
A loja de animais não tem comida, por isso dou-lhe sete migalhas de torradas.
Matas-me a mosca. Ele mata a minha mosca. Eu mato a minha mosca. A sociedade mata moscas
Uma manhã encontrei-o morto. Não sei o que poderia ter acontecido.
Mas encontrei as memórias dela. Diz: "odeio a sociedade»
Você pode matar todas as moscas e ser forte como você é selvagem
Tens ar para sobreviver. Tens direitos.
Tenho uma bela mosca, mas a poluição é muito alta.
Que ela não consegue sobreviver, então ela comete suicídio.