Sonya Kitchell — Cold Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Day" de Sonya Kitchell.
Letra
Every morning
Before the sun does rise
He cries
Then he wipes away his tears
He’ll have no fears
And no one will know how hard he tries
Every minute of every day
She prays
That she will be strong
Enough to carry on But she fears she’s wasting away
It’s a cold day in history
One of the coldest of all time
I’m so caught up with trying to stay warm
I forget to pay others any mind
Every evening
After the sun goes down
He feels alone
In his heart of hearts
Soul of souls
He wonders if he’ll ever make it home
Every hour of every night
She lies awake
Thinking of all she’s got to do Just to make it through
Can she handle all that is at stake
It’s a cold day in history
One of the coldest of the year
Can I hold you in my arms
And help you forget the fear
Can I hold you in my arms
And help you forget the fear
Tradução da letra
Manha
Antes do sol nascer
Ele chora.
Então ele limpa as suas lágrimas
Ele não terá medo.
E ninguém saberá o quanto ele se esforça
Cada minuto de cada dia
Ela reza
Que ela será forte
O suficiente para continuar, mas teme estar a desperdiçar-se.
É um dia frio na história
Um dos mais frios de todos os tempos
Estou tão ocupada a tentar manter-me quente.
Esqueci-me de prestar atenção aos outros.
Noite
Depois do sol se pôr
Ele sente-se sozinho.
No seu coração de coração
Alma das almas
Ele pergunta-se se alguma vez chegará a casa.
Todas as horas de todas as noites
Ela está acordada.
Pensando em tudo o que ela tem que fazer só para sobreviver
Ela pode lidar com tudo o que está em jogo?
É um dia frio na história
Um dos mais frios do ano
Posso abraçar-te
E ajudar-te a esquecer o medo
Posso abraçar-te
E ajudar-te a esquecer o medo