Sons Of The Desert — Whatever Comes First letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever Comes First" de Sons Of The Desert.

Letra

Everyone says it’s no big deal
Nothin' a little more time won’t heal
Sooner or later the way I fell will change
But they never hurt the way I do
'Cause they never had to get over you
So they never shared my point of view of the pain
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
There’s only so much a man can take
Before his reality starts to break
Especially holdin' an old heartache like you
Somebody’s leavin' I don’t care who
But there’s not enough room in my mind for two
It’s finally come down to me or you
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’ll take whatever comes first
I’ve either gotta leave the past behind
Or find myself a way to lose my mind
I’m ready for a change of any kind
For better or worse
I’d do anything, go anywhere
Show me some way out and girl I’m there
It’s gotten to the point where I don’t care
Blessing or curse
I’ll take whatever comes first

Tradução da letra

Toda a gente diz que não é nada de mais.
Nada um pouco mais de tempo não vai sarar
Mais cedo ou mais tarde, a maneira como caí mudará.
Mas eles nunca magoam como eu.
Porque nunca tiveram de te esquecer
Por isso nunca partilharam o meu ponto de vista da dor.
Ou deixo o passado para trás
Ou encontrar uma maneira de perder a cabeça
Estou pronto para uma mudança de qualquer tipo.
Para o bem ou para o mal
Aceito o que vier primeiro.
Não há muito que um homem possa aguentar
Antes que a sua realidade comece a quebrar
Especialmente com uma dor de coração como tu
Alguém se vai embora não me interessa quem
Mas não há espaço suficiente na minha mente para dois.
Finalmente veio a mim ou a ti
Ou deixo o passado para trás
Ou encontrar uma maneira de perder a cabeça
Estou pronto para uma mudança de qualquer tipo.
Para o bem ou para o mal
Aceito o que vier primeiro.
Ou deixo o passado para trás
Ou encontrar uma maneira de perder a cabeça
Estou pronto para uma mudança de qualquer tipo.
Para o bem ou para o mal
Eu faria qualquer coisa, iria a qualquer lugar.
Mostra - me uma saída e rapariga eu estou lá
Chegou ao ponto em que não quero saber
Bênção ou maldição
Aceito o que vier primeiro.