Sons of an Illustrious Father — Me & You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me & You" de Sons of an Illustrious Father.
Letra
Oh you came to me slowly
as if meeting in a dream
I was sceptical at first as were you
Understand and believe
that when I look into your eyes
it was familiar and new
There was a shift in the air but that’s just
between me & you
Oh you’re a queen I’m a beggar
I’m making do being left alone
But when you walk away
well my head seems to turn to stone
So please hold my hand
another song oh love so true
And no one can touch us when it’s just
Me & you
Oh your stubbornness kills me and your strength turns me on But you should know you break hearts
when you’re leading them on And as for me I don’t fall
for those magic tricks that you do Cause I can see through your walls when it’s just
Me & you
Sometimes your ways they astound me as is your naivete
And though you’re not perfect
But I wouldn’t want it that way
So just lay with me softly
till the sky turns black and blue
There’s no one in the world when it comes
To me & you
Yes I may be a dreamer
but I can still see things straight
I got my whole life to live
and I’m not going away
Maybe some may have stayed
we were just passing through
…such a thing
It’s just me and you
Tradução da letra
Vieste ter comigo devagar.
como se nos encontrássemos num sonho
Eu estava céptico no início, assim como você.
Compreender e acreditar
que quando olho nos teus olhos
era familiar e novo
Houve uma mudança no ar, mas isso é ...
entre eu e tu
Tu és uma rainha Eu sou um mendigo
Estou a fazer com que me deixem em paz
Mas quando te fores embora
bem, a minha cabeça parece transformar-se em pedra.
Por isso, por favor, segura a minha mão.
outra canção oh love so true
E ninguém nos pode tocar Quando É só
Eu & você
A tua teimosia mata-me e a tua força excita-me, mas devias saber que partes corações
quando estás a enganá-los e quanto a mim, não caio.
por aqueles truques de magia Que fazes porque consigo ver através das tuas paredes quando é apenas
Eu & você
Às vezes, os teus modos surpreendem-me, tal como a tua ingenuidade.
E apesar de não seres perfeita
Mas não queria que fosse assim.
Por isso deita-te comigo suavemente
até o céu ficar negro e azul
Não há ninguém no mundo quando chega
Para mim e para ti
Sim, posso ser um sonhador.
mas ainda consigo ver as coisas bem.
Tenho toda a minha vida para viver
e eu não vou embora
Talvez alguns possam ter ficado.
estávamos só de passagem.
…coisa
Somos só nós os dois.