Sonny Boy Williamson — Deep Down in the Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep Down in the Ground" de Sonny Boy Williamson.
Letra
You hear’d that rumblin'?
You hear’d that rumblin'?
Deep down in the ground oh, Lord
Do you hear’d that rumblin'
Deep down in the ground?
Now an it must be the devil
You know, turn my wimens around
Now a stack o' dollars
Stack o' dollars
Just as high as I am tall, oh Lord
Stack o' dollars
Just as high as I am tall, now
Now an if you be my baby
Mama, you can have them all
Well now, great big woman
Great big woman
Head rag full-a hair, oh Lord
She’s a great big woman
Head rag full-a hair
I call her tailor made
But-a peoples, they don’t allow me there
Now here’s my hand, babe
Now here’s my hand
If I never see you any mo, whoa Lord
Now, here’s my hand
If I never see you any more
Well now, I’m gonna leave you alone
To go with Mr. So and So
(harmonica &mandolin)
Now, tell me baby
Now, tell me baby
Where did you stay last night, oh Lord?
Tell me babe
Baby, where did you stay last night?
Now, wit' yo' hair all tangled
An yo' clothes ain’t fittin' you right.
(harmonica &mandolin to end)
Tradução da letra
Ouviste o barulho?
Ouviste o barulho?
No fundo do chão Oh, Senhor
Ouviste aquele barulho?
Lá no fundo?
Agora deve ser o diabo
Sabes, dar a volta aos meus wimens
Agora uma pilha de dólares
Pilha de dólares
Tão alto quanto eu, oh Senhor
Pilha de dólares
Tão alto quanto eu, agora
Agora e se fores o meu bebé
Mamã, podes ficar com todos.
Bem, agora, grande mulher.
Grande mulher.
Um pano cheio de cabelo, Oh Senhor
Ela é uma grande mulher.
Trapo cheio de cabelo
Chamo-lhe alfaiate feito
Mas ... um povo, eles não me permitem lá.
Agora aqui está a minha mão, querida
Aqui está a minha mão.
Se eu nunca te vir nenhum mo, whoa Senhor
Agora, aqui está a minha mão.
Se nunca mais te vir
Bem, agora vou deixar-te em paz.
Para ir com o Sr. So E So
(harmónica e bandolim)
Agora, diz-me querida
Agora, diz-me querida
Onde estiveste ontem à noite, meu Deus?
Diz-me querida
Querida, onde estiveste ontem à noite?
Agora, com o teu cabelo todo enrolado
As tuas roupas não te fazem bem.
(harmónica e bandolim até ao fim)