Sonny Boy Williamson — G. M. & O. Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "G. M. & O. Blues" de Sonny Boy Williamson.
Letra
Sonny Boy Williamson — vcl and hca
Eddie Boyd — piano, Bill Sid Cox — gtr, Ransom Knowling — sbass
(possible: lil' mandolin instr breaks — not noted)
Recording: Chicago July 2, 1945
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
(Intro — instrumental)
Now that G. M. O.
Runs right by my do'
Taken' my baby up the country, Lord
An won’t bring her back no mo'
I’m sittin' here thinkin', just sad an longin'
I wants my baby back to me Now, I know my baby
Is goin' to jump 'n shout
When the G. M. O. roll up An oh Lord, 'n I come walkin' out
I’m sittin' here thinkin', just sad an longin'
I wants my baby back to me
(harmonica & instrumental)
I’m just sittin' here thinkin'
Seem like I ain’t got a friend
Lord, the way my baby treat me, Lord
That’s a doggone sin
I’m sittin' here won’din, a-just sad a-longin'
I wants my baby back to me
(harmonica (a little mandolin?) & instrumental)
Now, the engineerman blowed his whistle
You know and the fireman rung his bell
I hate to tell my baby, Lord, baby, fare ye well
I’m sittin' here thinkin', a just sad an longin'
I wants my baby back to me.
(harmonica & instrumental to end
Tradução da letra
Sonny Boy Williamson-vcl e hca
Eddie Boyd-piano, Bill Sid Cox-gtr, Ransom Knowling-sbass
(possíveis pausas para bandolim Lil instr-não anotadas)
Chicago 2 De Julho De 1945
Album: Vol. 4 Documentos DOCD5058
Transcritor: Awcantor@aol.com
(Intro-instrumental)
Agora que o G. M. O.
Corre ao meu lado.
Levou o meu bebé para o campo, Senhor
E não a trará de volta.
Estou aqui sentado a pensar, só triste há muito tempo
Eu quero o meu bebé de volta para mim agora, eu conheço o meu bebé
Vai saltar e gritar
Quando o modus operandi aparecer um Senhor, e eu sair
Estou aqui sentado a pensar, só triste há muito tempo
Quero o meu bebé de volta para mim.
(harmónica & instrumental)
Estou aqui sentado a pensar
Parece que Não tenho um amigo.
Senhor, a maneira como o meu bebé me trata, Senhor
Isso é um maldito pecado.
Estou aqui sentado a ganhar, a-apenas triste a-longin'
Quero o meu bebé de volta para mim.
(harmónica (um pequeno bandolim?) & instrumental)
Agora, o maquinista soprou o apito
E o bombeiro tocou a campainha.
Odeio dizer ao meu bebé, Senhor, querido, adeus
Estou aqui sentado a pensar, um triste e longo
Quero o meu bebé de volta para mim.
(harmónica & instrumental até ao fim