Sonny — Open For Suggestions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open For Suggestions" de Sonny.
Letra
And I hope my voice reaches you tonight
as the moon fades into the water.
And as the waves drape across your knees
I hope that your thinking of (or at least trying to)
How warm it could be if I were there.
So when you hear the screaming from the hills above,
just realize I am not that far away (maybe I am too close).
And I’ve got my eyes locked on your heart
and I’ll capture you anyway I can.
Now I hear the steps above us and I’m glad your mouth’s stuffed with cotton.
It’s way to stop the bleeding, (1 of 3 ways)
but it only makes the pain last longer.
But, ???‚¬?"Hey I’ll make you love me,
or I’ll die trying???‚¬??.
I’m trying anyway I can.
Tradução da letra
E espero que a minha voz te chegue esta noite
à medida que a lua se desvanece na água.
E enquanto as ondas cruzam os teus joelhos
Espero que o seu pensamento (ou pelo menos tentar)
Quão quente poderia ser se eu estivesse lá.
Quando ouvires os gritos das colinas acima,
apenas perceba que eu não estou tão longe (talvez eu esteja muito perto).
E tenho os olhos fechados no teu coração
e vou capturar-te de qualquer maneira que puder.
Agora ouço os passos por cima de nós e fico feliz que a tua boca esteja cheia de algodão.
É uma maneira de parar o sangramento, (1 de 3 maneiras)
mas só faz com que a dor dure mais tempo.
Mas ???‚¬?"Hei vou fazer-te amar-me,
ou morrerei a tentar???‚¬??.
Estou a tentar o que posso.