Sonique — Magic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic" de Sonique.
Letra
This is how it feels being alive
Knowing that one day, you will die
And this is how it feels falling in love
And this is what that feels like coming undone
You’ll never know
How beautiful
You are…
This is what it feels like hearing that song
When all time comes to a halt, yet somehow the world goes on
And this is what it feels like wanting to cry
When no words can express how it makes you feel inside
You’ll never know
How beautiful
You are…
This is how it feels to think suicide
When darkness crosses your life and steals up your mind
And what it makes you think to end all your pain
Deceives your eyes from the magic of better days
Don’t you realize?
I wish you’d know
How beautiful
You are
Tradução da letra
É assim que é estar vivo
Sabendo que um dia, morrerás
E é assim que se sente ao apaixonar-se
E isto é o que é sentir-se desfeito
Nunca saberás
Belo
Tu és ... …
É assim que se sente ao ouvir aquela canção
Quando todo o tempo chega a um impasse, mas de alguma forma o mundo continua
E isto é o que é querer chorar
Quando nenhuma palavra pode expressar o que te faz sentir por dentro
Nunca saberás
Belo
Tu és ... …
É assim que se sente ao pensar em suicídio.
Quando a escuridão atravessa a tua vida e rouba a tua mente
E o que te faz pensar para acabar com toda a tua dor
Engana os teus olhos da magia dos melhores dias
Não percebes?
Quem me dera que soubesses.
Belo
Tu és ...