Sonic Youth — The World Looks Red letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The World Looks Red" de Sonic Youth.

Letra

Push it away
The world looks red
People with fish eyes
The ground sucks
Walk on my fingertips
Displacing the fog
The weight of my body
Is too mush to bear
The memory drained
The life from the dull
An ocean of insects
Worked like a sheet
The immovable fact
Buried my mind
In a horse-hair coat
In a pile
On the floor
Push it away
The world looks red
People with fish eyes
The ground sucks
Walk on my fingertips
Displacing the fog
The weight of my body
Is too much to bear
The memory drained
The life from the doll
The ocean of insects
Moved like a sheet
The immovable fact
Buried my mind
In a horsehair coat
In a pile
On the floor

Tradução da letra

Empurra-o para longe
O mundo parece vermelho
Pessoas com olhos de peixe
O chão é uma porcaria.
Ande nas pontas dos meus dedos
Deslocando o nevoeiro
O peso do meu corpo
É demasiado mofo para suportar
A memória esgotou-se.
The life from the dull
Um oceano de insectos
Funcionou como um lençol
O fato imóvel
Enterrei a minha mente
De pêlo de cavalo
Numa pilha
No chão
Empurra-o para longe
O mundo parece vermelho
Pessoas com olhos de peixe
O chão é uma porcaria.
Ande nas pontas dos meus dedos
Deslocando o nevoeiro
O peso do meu corpo
É demasiado para suportar
A memória esgotou-se.
A vida da boneca
O oceano de insetos
Movido como um lençol
O fato imóvel
Enterrei a minha mente
De crina de cavalo
Numa pilha
No chão