Sonic Youth — Purr letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Purr" de Sonic Youth.
Letra
I love you baby 'cause you’re back in time
I love you today
Your eyes are flashing like a magic sign
The sun comes out to play
I learned it all from you girl
I got it all from you
How to howl the moon, yeah
And how to scratch your dog
I do it every day
Come back again tomorrow
You chased it all away
A dreaming beauty sleeping day and night
The sun around you
I love you baby, yeah you’re superfine
A comin' down too
A purring whirring fuzzy lights of day
A switching sunlight
I chase you kitten catch you every time
Funny how it flies
I learned it all from you girl
I got it all from you
How to howl the moon, yeah
And how to scratch your dog
I do it every day
Come back again tomorrow
You chase the life away
I hear you purring through a super soul
A puff in to it
A puss in leather, yeah a prince in gold
A leather tale away
I learned it all from you girl
I got it all from you
How to howl the moon, yeah
And how to scratch your dog
I do it every day
Come back again tomorrow
You chase the life away
Tradução da letra
Eu amo-te querida porque estás de volta no tempo
Amo-te hoje
Os teus olhos estão a piscar como um sinal mágico.
O sol sai para brincar
Aprendi tudo contigo, miúda.
Herdei tudo de TI.
Como uivar a lua, sim
E como coçar o cão
Faço-o todos os dias.
Volta amanhã.
Afugentaste tudo
Um sonho beleza dormir dia e noite
O sol à tua volta
Eu amo-te querida, Sim tu és superfina
A comin' down too
Um turbilhão de luzes do dia
Uma luz solar que muda
Eu persigo-te, gatinha. apanho-te sempre.
Engraçado como voa
Aprendi tudo contigo, miúda.
Herdei tudo de TI.
Como uivar a lua, sim
E como coçar o cão
Faço-o todos os dias.
Volta amanhã.
Tu afugentas a vida
Ouço-te a ronronar através de uma super alma
Um sopro nele
Um gato em couro, sim um príncipe em ouro
Um conto de couro à distância
Aprendi tudo contigo, miúda.
Herdei tudo de TI.
Como uivar a lua, sim
E como coçar o cão
Faço-o todos os dias.
Volta amanhã.
Tu afugentas a vida