Sonic Youth — Protect Me You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Protect Me You" de Sonic Youth.
Letra
Protect me from ravagement
I am ten years old
I don’t know what I do Protect me myself
I am fourteen
There’s nothing to do Protect me yourself
I am sixteen
Protect me from starving
I am eighteen
Protect me you
I don’t know what you do Protect me demons
That come at night
I don’t know what they say
Their whispering
Sends the night air away
And makes me forget
I hope they come
Again and again
Here they come
Again and again
I hope they come again
Again
Again
Source: interpreted from original recordings.
Transcribed: Hans van Dok with Casper Hulshof
Tradução da letra
Protege-me da devastação.
Tenho dez anos.
Não sei o que faço para me proteger.
Eu tenho 14 anos.
Não há nada a fazer para me proteger.
Tenho 16 anos.
Protege-me da fome.
Tenho 18 anos.
Protege-me a ti
Não sei o que fazes protege-me demónios
Que vêm à noite
Não sei o que dizem.
Os Seus sussurros
Manda o ar da noite embora
E faz-me esquecer
Espero que venham.
Uma e outra vez
Aí vêm eles.
Uma e outra vez
Espero que voltem.
Outra vez
Outra vez
Fonte: interpretado a partir de gravações originais.
Transcrito: Hans van Dok com Casper Hulshof