Sonic Youth — I'm Not There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not There" de Sonic Youth.
Letra
Ev’ry thing’s
All right
And then
She’s all the time
In my neighborhood
She cries both
Day and night
I know because
It was there
It’s a milestone
But she’s down
On her luck
And the day
Makes her lonely
And it’s so hard
To buck
I was there
I believe
That she’d stop him
If she would
Start to care
I believe
That she’d look
Upon this side
And t' care
And I’d go
By the something
When she’s on my way
But I don’t belong there
No I don’t belong to her
I don’t belong to anybody
She’s my prize
Forsaken angel
But she don’t care
She cries
She’s
A lone-hearted mystic
And she can carry on
When I’m there
She’s all right
But she’s not
When I’m gone
Heaven knows
That the answer
She’s don’t call
In no one
She’s a wave
A thing, beautiful
She’s mine
For the one
And I’m also
Hesitating
By temptation
Lest it runs
Which it
Don’t follow me
But I’m not there
I’m gone
Now I’ll cry tonight
Like I cried
The night before
And I’ll feast
On her eyes
But I’ll dream
About the door
So long
Jesus, Savior
Blind faith
Worth to tell
It don’t have
Consolation
She’s my
I was born to love her
But she knows
That the kingdom waits
So high above her
And I run but I race
But it’s not
Too fast a pace
Of course
I’ll not deceive her
I’m not there, I’m gone
It’s all about confusion
And I cry for her
Tradução da letra
Está tudo bem.
Certo
E depois
Ela está sempre
No meu bairro
Ela chora os dois.
Dia e noite
Eu sei porque
Estava lá.
É um marco.
Mas ela está em baixo.
Pela sorte dela
E o dia
Fá-la sentir-se sozinha
E é tão difícil
Ao buck.
Eu estava lá.
Eu acredito
Que ela o pararia.
Se ela quisesse
Começar a importar-se
Eu acredito
Que ela olharia
Deste lado
E não importa.
E eu iria
Pelo algo
Quando ela estiver a caminho
Mas eu não pertenço lá.
Não, Não lhe pertenço.
Não pertenço a ninguém.
Ela é o meu prémio.
Anjo abandonado
Mas ela não se importa.
Ela chora.
Ela ...
Um místico de coração solitário
E ela pode continuar
Quando lá estiver
Ela está bem.
Mas ela não está.
Quando eu partir
Deus sabe
Que a resposta
Ela não liga.
Em ninguém
Ela é uma onda
Uma coisa, linda
Ela é minha.
Para um
E eu também
Hesitar
Pela tentação
Para que não corra
Que
Não me sigas.
Mas eu não estou lá.
Vou-me embora.
Agora vou chorar esta noite
Como chorei
Na noite anterior
E eu festejarei
Nos olhos dela
Mas vou sonhar
Sobre a porta
Contanto
Jesus, Salvador
Fé cega
Vale a pena dizer
Não tem
Consolacao
Ela é minha
Nasci para a amar
Mas ela sabe
Que o Reino espera
Tão acima dela
E eu corro mas corro
Mas não é.
Ritmo demasiado rápido
É claro
Não vou enganá-la.
Não estou lá, vou-me embora.
É tudo uma questão de confusão.
E eu choro por ela