Sonic Youth — Becuz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Becuz" de Sonic Youth.
Letra
wish I could change the way that you feel
standing with him you feel more real
looking so sweet with all your might
trusted in him to put it night (?)
holding his hand like a brand new kite
blue eyes sparkle, open, alright
wish I could see, the girl who’d fight
playing and laughing and trying to show it running and falling and dying to know it staring you down with her gaze hold it wish I could free you but I can’t don’t blow it angel, gonna show it lord
the devil, go on hold it angel, gonna show it lord
blow it becuz of you, becuz of you, becuz of you, becuz of you
becuz of you, becuz of you, becuz of you, becuz of you
becuz of you, becuz of you, becuz of you, becuz of you
becuz of you, becuz of you, becuz of you, becuz of you
wish I could free you, but I can’t, don’t blow it wish I could free you, but I can’t, don’t know it
Tradução da letra
quem me dera poder mudar o que sentes
ao lado dele sentes-te mais real
pareces tão doce com toda a tua força
confiava nele para o pôr de noite (?)
segurando-lhe a mão como um papagaio novinho em folha
olhos azuis brilham, abre, está bem?
quem me dera ver, a rapariga que lutava
brincar e rir e tentar mostrá-lo correndo e caindo e morrendo de vontade de conhecê-lo olhando para baixo com seu olhar segure-o desejo de eu poderia libertá-lo mas eu não posso soprá-lo anjo, vou mostrar-lhe Senhor
o diabo, aguenta-te, anjo, vai mostrar-lhe Senhor
seque-o porque de você, porque de você, porque de você, porque de você
porque de você, porque de você, porque de você, porque de você
porque de você, porque de você, porque de você, porque de você
porque de você, porque de você, porque de você, porque de você
quem me dera poder libertar - te, mas não posso, não estragues tudo, Quem me dera poder libertar-te, mas não posso, não sei.