Sonic Syndicate — Ruin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruin" de Sonic Syndicate.
Letra
Walking down the self-destructive path
To extract some shards
Of inspiration, the frustration
You are only as strong as your weakest link
That concerns me The infatuation is an affliction
Be careful with what you don’t understand
My rogue attitude is not welcome here
You’re the flame that burns me So I know I’m still alive, I’m still alive
Don’t know how to get you out of this one
We’re falling, always falling
Deep in your heart sits the key to set me free
Come set me, set me free
They say the eyes are the windows to your soul
A revelation, the desperation
The imaginary voices in my head aren’t imaginary
Look into my eyes and you’ll see that something’s wrong
Don’t know how to get you out of this one
We’re falling, always falling
Deep in your heart sits the key to set me free
Come set me, set me free
Be careful with what you don’t understand
My rogue attitude is not welcome here
You’re the flame that burns me So I know I’m still alive
Don’t know how to get you out of this one
Deep in your heart sits the key to set me free
Set me free
No one there when I turn around
I’m falling
Come uncomplicate my life
I’m falling, I’m falling, Always falling
Don’t know how to get you out of this one
We’re falling, always falling
Deep in your heart sits the key to set me free
Come set me, set me free
Don’t know how to get you out of this one
We’re falling, always falling
Deep in your heart sits the key to set me free
Come set me, set me free
No one there when I turn around
Tradução da letra
Caminhando pelo caminho auto-destrutivo
Para extrair alguns fragmentos
Da inspiração, da frustração
És tão forte como o teu elo mais fraco.
Isso preocupa - me a paixão é uma aflição
Tem cuidado com o que não entendes.
A minha atitude desonesta não é bem-vinda aqui.
Tu és a chama que me queima para eu saber que ainda estou vivo, ainda estou vivo
Não sei como te tirar desta.
Estamos caindo, sempre caindo
No fundo do teu coração está a chave para me libertar
Vem libertar-me, liberta-me
Dizem que os olhos são as janelas da tua alma.
Uma revelação, o desespero
As vozes imaginárias na minha cabeça não são imaginárias.
Olha-me nos olhos e verás que algo está errado.
Não sei como te tirar desta.
Estamos caindo, sempre caindo
No fundo do teu coração está a chave para me libertar
Vem libertar-me, liberta-me
Tem cuidado com o que não entendes.
A minha atitude desonesta não é bem-vinda aqui.
És a chama que me queima para eu saber que ainda estou vivo
Não sei como te tirar desta.
No fundo do teu coração está a chave para me libertar
Liberta-me
Ninguém lá quando me viro
Estou a cair
Vem descomplicar a minha vida
Estou a cair, estou a cair, estou sempre a cair
Não sei como te tirar desta.
Estamos caindo, sempre caindo
No fundo do teu coração está a chave para me libertar
Vem libertar-me, liberta-me
Não sei como te tirar desta.
Estamos caindo, sempre caindo
No fundo do teu coração está a chave para me libertar
Vem libertar-me, liberta-me
Ninguém lá quando me viro