Sonic Syndicate — It Takes Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Takes Me" de Sonic Syndicate.
Letra
Devil gave a taste of fame, I drank that bottle dry
A vicious indignation cut me down in my prime
I’m dying for salvation
Bring me back to life
Walking through the underworld
Bring me back to life
Burst into flames like a vampire in the sun
Got tunnel vision like a werewolf on the hunt
Well, I’m resurrected — the undead rising up The curse is lifted or has it just begun?
It takes me It breaks me
I’m trying hard to make it It’s too late
It’s over
Go fetch the noose, I’m ready
Trying to awake from a two-day-waste-of-time
The thing is I can’t remember why I’m on the floor
Blood drunk, I gotta break but I’m already in pieces
But what doesn’t kill us they say makes us stronger
t takes me It breaks me
I’m trying hard to make it It’s too late
It’s over
Go fetch the noose, I’m ready
Kill me, I don’t like what I’ve become
Seething. There’s maggots in my lungs
t takes me It breaks me
I’m trying hard to make it It’s too late
It’s over
Go fetch the noose, I’m ready
Tradução da letra
O diabo deu um gosto à fama, eu bebi aquela garrafa até secar.
Uma indignação Cruel derrubou-me no meu auge.
Estou a morrer pela salvação.
Traz - me de volta à vida
Caminhando pelo submundo
Traz - me de volta à vida
Irrompe em chamas como um vampiro ao sol
Tem visão de túnel como um lobisomem à caça.
Bem, eu ressuscitei. os mortos-vivos que ressuscitam a maldição foi levantada ou ainda agora começou?
Leva - me parte-Me
Estou a esforçar-me para que seja tarde demais.
Acabou.
Vai buscar o laço, estou pronto.
A tentar acordar de uma perda de tempo de dois dias
Não me lembro porque estou no chão.
Sangue bêbado, tenho de Partir, mas já estou em pedaços.
Mas o que não nos mata, dizem eles, torna-nos mais fortes.
# leva-me # # parte-Me #
Estou a esforçar-me para que seja tarde demais.
Acabou.
Vai buscar o laço, estou pronto.
Mata-me, não gosto do que me tornei
Ferver. Tenho larvas nos pulmões.
# leva-me # # parte-Me #
Estou a esforçar-me para que seja tarde demais.
Acabou.
Vai buscar o laço, estou pronto.