Sonic Syndicate — History Repeats Itself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "History Repeats Itself" de Sonic Syndicate.
Letra
Solitude brought us together, guidanced by the hand of fate
Too blind to see what this alignment would utterly create
Frantic searching for the star I couldn’t find
Tainted hearts pound even harder to remind
Our heartbeats synchronized and our souls were entwined
Now our crest turns pale, by our tears so well refined
Was it jinxed from the start, Was I the scion of my kin
Did I cast shadows from my stained within…
WRAITS ARE BAYING AT MY DOOR
BUT I’LL KEEP GAZING OFF THE SHORE
TRYING TO FIND A BEACON IN MY LIFE
BUT IT’S AN EVERLASTING STRIFE
I HAVE TO BLAME MYSELF
SIENCE HISTORY KEEPS REPEATING ITSELF
Tradução da letra
A solidão uniu-nos, guiada pela mão do Destino
Demasiado cego para ver o que este alinhamento criaria
Frenético à procura da estrela que não encontrei
Corações manchados pesam ainda mais para lembrar
Os nossos batimentos cardíacos sincronizados e as nossas almas entrelaçadas
Agora a nossa crista fica pálida, pelas nossas lágrimas tão bem refinadas
Foi jinxed desde o início, fui eu o descendente de meus parentes
Será que lancei sombras do meu interior manchado…
OS INVÓLUCROS ESTÃO A ASSAR À MINHA PORTA.
MAS VOU CONTINUAR A OLHAR PARA FORA DA COSTA
A TENTAR ENCONTRAR UM FAROL NA MINHA VIDA
MAS É UMA LUTA ETERNA.
TENHO DE ME CULPAR.
A HISTÓRIA DA SIÊNCIA CONTINUA A REPETIR-SE.