Sonic Syndicate — Dead and Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead and Gone" de Sonic Syndicate.
Letra
There is no shelter just the body god gave us And all we can do is to hope that that’s enough
Well I know the rules, always did, they are written indside of my eyelids
It’s an imperfect world we live in, but it’s the only world we have
The less we get the more we want in this throwaway society
Fading to the point of no return, we’re at a crossroad
Just follow the compass of your heart
Until we all get torched
Get torched by the undying sun
When we’re dead and gone when our mistakes been done
A celestial corpse will carry on And it will illustrate how we undermined our own existence
When we’re dead and gone and our mistakes been done
Let’s all just face the facts
No matter how we bend or break it We make the ultimate sacrifice
Out of all our human-crafted artifacts
The longest lasting will be our redesigned atmosphere
Now how does that make you fee that we’re beyond repair?
We sealed our fate in this slow-motion suicide
The less we get the more we want
In this throwaway society
Fading to the point of no return
We’re at a crossroads
Just follow the compass of your heart
Until we all get torched
Get torched by the undying sun
When we’re dead and gone when our mistakes been done
A celestial corpse will carry on And it will illustrate how we undermined our own existence
When we’re dead and gone and our mistakes been done
Let’s all just face the facts
No matter how we bend or break it We make the ultimate sacrifice
What we set in motion must play itself out
So we can hand the earth over in better shape than we accepted it When we’re dead and gone when our mistakes been done
A celestial corpse will carry on And it will illustrate how we undermined our own existence
When we’re dead and gone and our mistakes been done
Let’s all just face the facts
No matter how we bend or break it We make the ultimate sacrifice
When we’re dead and gone when our mistakes been done
A celestial corpse will carry on And it will illustrate how we undermined our own existence
When we’re dead and gone
Tradução da letra
Não há abrigo só o corpo que Deus nos deu e tudo o que podemos fazer é esperar que isso seja suficiente.
Bem, eu sei que as regras, sempre foram, estão escritas no interior das minhas pálpebras.
É um mundo imperfeito em que vivemos, mas é o único mundo que temos.
Quanto menos tivermos, mais queremos nesta sociedade descartável.
A desvanecer-se ao ponto de não voltar, estamos numa encruzilhada.
Basta seguir a bússola do seu coração
Até que todos sejamos queimados
Ser queimado pelo sol eterno
Quando estamos mortos e mortos quando os nossos erros foram feitos
Um cadáver celestial irá Continuar e irá ilustrar como minámos a nossa própria existência.
Quando estivermos mortos e mortos e os nossos erros tiverem sido cometidos
Vamos encarar os factos.
Não importa como dobramos ou quebramos, fazemos o derradeiro sacrifício.
De todos os nossos artefactos feitos por humanos
A mais longa duração será a nossa atmosfera redesenhada.
Como é que isso te faz pagar por não Termos conserto?
Selámos o nosso destino neste suicídio em câmara lenta.
Quanto menos tivermos mais queremos
Nesta sociedade descartável
Desvanecendo-se até ao ponto de não retorno
Estamos numa encruzilhada
Basta seguir a bússola do seu coração
Até que todos sejamos queimados
Ser queimado pelo sol eterno
Quando estamos mortos e mortos quando os nossos erros foram feitos
Um cadáver celestial irá Continuar e irá ilustrar como minámos a nossa própria existência.
Quando estivermos mortos e mortos e os nossos erros tiverem sido cometidos
Vamos encarar os factos.
Não importa como dobramos ou quebramos, fazemos o derradeiro sacrifício.
O que pusemos em marcha tem de ser feito por si próprio.
Para podermos entregar a terra em melhor forma do que a aceitámos quando estávamos mortos e mortos quando os nossos erros foram cometidos.
Um cadáver celestial irá Continuar e irá ilustrar como minámos a nossa própria existência.
Quando estivermos mortos e mortos e os nossos erros tiverem sido cometidos
Vamos encarar os factos.
Não importa como dobramos ou quebramos, fazemos o derradeiro sacrifício.
Quando estamos mortos e mortos quando os nossos erros foram feitos
Um cadáver celestial irá Continuar e irá ilustrar como minámos a nossa própria existência.
Quando morrermos e partirmos