Sonic Syndicate — Callous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Callous" de Sonic Syndicate.
Letra
Cathode rays blast like meteor rain to my brain
Still, I’m using all the tools to escape my reality
Forced myself to not sleep; forced myself to not see
That something has survived, and you feel it, too
Loneliness is a good place to visit
But not to stay in
It was the only way to finally
Break out of the chains
IF I WAS BRAVE ENOUGH TO FALL
I’D FIND THE ANSWERS
IF I WAS STRONG ENOUGH TO WORK IT OUT
WOULD YOU EVER EVEN CARE?
Returning from my exile with a heart full of emptiness
But I know you won’t trespass my brain anymore
Took me time to cleanse it, took me time realize
That I’m sentenced to life and you fear it, too
Loneliness is a good place to visit
But not to stay in
It was the only way to finally
Break out of the chains
Tradução da letra
Raios catódicos explodem como chuva de meteoros no meu cérebro
Ainda assim, estou a usar todas as ferramentas para escapar à minha realidade.
Forçando-me a não dormir, forçando-me a não ver
Que algo sobreviveu, e tu também o sentes.
A solidão é um bom lugar para visitar
Mas não ficar em casa
Era a única maneira de finalmente
Quebre as correntes
SE EU FOSSE CORAJOSO O SUFICIENTE PARA CAIR
EU ENCONTRARIA AS RESPOSTAS
SE EU FOSSE FORTE O SUFICIENTE PARA RESOLVER
ALGUMA VEZ TE IMPORTARIAS?
Regressando do meu exílio com um coração cheio de vazio
Mas sei que não me vais invadir mais o cérebro.
Levou-me tempo a limpá-lo, levou-me tempo a perceber
Que eu estou condenado à vida e tu também a receias.
A solidão é um bom lugar para visitar
Mas não ficar em casa
Era a única maneira de finalmente
Quebre as correntes