Sonic Boom Six — Blood for Oil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood for Oil" de Sonic Boom Six.

Letra

Come on down! You are the next contestant
Sorry to burst your bubble, it looks like Global trouble
Beards WMD’s and chemicals that cause disease,
So step right up, we’ve got them all on Trading Blood for Oil
Prepare for the thrills and spills they’re calling Collateral damage
The price of the life of an Iraqi, is less than Texas tea.
A few of the population, for the prize of Global domination,
Its Friday night so come on down the price is right.
Its time to sit back and enjoy the show.
Its new, full color and improved
And this time we’ll be liberating everything that moves!
24/7 see it blow by blow
Its new, don’t let your morals spoil
Another gripping episode of Trading Blood for Oil
You can lead a horse to water but you’ll never make it ask for proof
The public believe anything that isn’t founded on the truth
I’ll never die for my beliefs cos, hey I might be wrong
But I’ll be strong enough to take a stand today and say 'HEY!'
Just because I’m brown it doesn’t mean I fly around
And dream of knocking buildings down
They’re living in your town (BOO!)
Once you can believe in such utter absurdities
You can commit atrocities
You’re ready, come on down!
Its time to sit back and enjoy the show.
Its new, full color and improved
And this time we’ll be liberating everything that moves!
24/7 see it blow by blow
Its new, don’t let your morals spoil
Another gripping episode of Trading Blood for Oil
f**k the UN give us a year and we can play it again
I’m talking about Trading blood for Oil
Trading Blood for Oil
And are you ready for the sequel???
Just roll up, roll up We neglect to mention, America’s Samanitary intervention
In the Congo, Chile and Nicuragua
And now a word from our Sponser.
Its time to sit back and enjoy the show.
Its new, full color and improved
And this time we’ll be liberating everything that moves!
24/7 see it blow by blow
It’s new, don’t let your morals spoil
Another gripping episode of Trading Blood for Oil
f**k the UN give us a year and we can play it again
I’m talking about Trading blood for Oil
We know the score, why our brothers gotta die in a war
It’s dollar dollar bill y’all
f**k the UN give us a year and we can play it again
I’m talking about Trading blood for Oil
Trading Blood for oil
THEY TRADED BLOOD FOR OIL

Tradução da letra

Desce daí! Você é o próximo concorrente.
Desculpa rebentar a tua bolha, parece um problema Global.
Barbas ADM e produtos químicos que causam doenças,
Por isso aproximem-se, temos todos a trocar sangue por petróleo.
Preparem-se para as emoções e derrames a que chamam danos colaterais.
O preço da vida de um iraquiano, é menos do que o chá do Texas.
Alguns da população, para o prêmio de dominação Global,
É Sexta-feira à noite, por isso desce o preço certo.
Está na hora de se sentar e apreciar o espectáculo.
A sua nova cor completa e melhorada
E desta vez vamos libertar tudo o que se mexe!
24 horas por dia, 7 dias por semana.
É novo, não deixes que a tua moral estrague
Outro episódio emocionante de trocar sangue por petróleo
Podes levar um cavalo até à água, mas nunca o farás pedir provas.
O público acredita em tudo o que não se baseia na verdade.
Nunca morrerei pelas minhas crenças porque posso estar errado
Mas eu serei forte o suficiente para tomar uma posição hoje e dizer ' Ei!'
Só porque sou castanho, não significa que voe por aí.
E sonha em derrubar edifícios
Estão a viver na tua cidade.)
Uma vez que você pode acreditar em tais absurdos absolutos
Podes cometer atrocidades.
Estás pronto, desce!
Está na hora de se sentar e apreciar o espectáculo.
A sua nova cor completa e melhorada
E desta vez vamos libertar tudo o que se mexe!
24 horas por dia, 7 dias por semana.
É novo, não deixes que a tua moral estrague
Outro episódio emocionante de trocar sangue por petróleo
a ONU dá-nos um ano e podemos jogar outra vez.
Estou a falar de trocar sangue por petróleo.
Troca de sangue por petróleo
E estás pronto para a sequela???
Só enrolar, enrolar, esquecemo-nos de mencionar, a intervenção Anti-higiénica da América
No Congo, Chile e Nicuragua
E agora uma palavra do nosso PATROCINADOR.
Está na hora de se sentar e apreciar o espectáculo.
A sua nova cor completa e melhorada
E desta vez vamos libertar tudo o que se mexe!
24 horas por dia, 7 dias por semana.
É novo, não deixes que a tua moral estrague
Outro episódio emocionante de trocar sangue por petróleo
a ONU dá-nos um ano e podemos jogar outra vez.
Estou a falar de trocar sangue por petróleo.
Sabemos porque é que os nossos irmãos têm de morrer numa guerra.
É a nota de Dólar.
a ONU dá-nos um ano e podemos jogar outra vez.
Estou a falar de trocar sangue por petróleo.
Troca de sangue por petróleo
TROCARAM SANGUE POR PETRÓLEO.