Songs: Ohia — Peoria Lunch Box Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peoria Lunch Box Blues" de Songs: Ohia.
Letra
Gwendolyn I wonder what you’d’ve called them
I think a name you might choose is Nobody’s Blues
You see when you are just a kid
They think you won’t remember what they did
they think you won’t remember… But you did
Then you learned how to say «Everything you love
Tries to get away
Everything you love finally does
«Its finally looking good up there our skyline
See how if fits right in there with heaven
The constellations and Comiskey’s lights
Two old friends in the night
Who always knew they would if they could
Meet one last time in the old neighborhood
Hey wait a minute things ain’t looking that good
Its getting quiet and the light’s getting dim
This ain’t like no place I’ve ever been
What kind of trouble am I in?
Oh Gwen, here they come again
It’s nobody’s Blues
Here they come again
Tradução da letra
Gwendolyn, pergunto-me como lhes chamarias.
Eu acho que um nome que você pode escolher é o Blues de ninguém
Você vê quando você é apenas uma criança
Acham que não te vais lembrar do que fizeram.
eles acham que não te vais lembrar... Mas tu lembras-te.
Depois aprendeste a dizer "tudo o que amas"
Tenta fugir
Tudo o que amas finalmente faz
"Finalmente parece bem lá em cima o nosso horizonte
Veja como se encaixa bem ali com o céu
As constelações e as luzes de Comiskey
Dois velhos amigos na noite
Quem sempre soube que o fariam se pudessem
Encontramo-nos uma última vez no velho bairro
Espera um minuto, as coisas não estão assim tão bem.
Está a ficar calmo e a luz está a escurecer
Isto não é como nenhum lugar onde já estive.
Em que tipo de problemas estou metido?
Gwen, lá vêm eles outra vez.
Não é o Blues de ninguém
Lá vêm eles outra vez.