Sondre Lerche — (You Knocked Me) Off My Feet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(You Knocked Me) Off My Feet" de Sondre Lerche.

Letra

I never thought of heaven
As a relevant spot
I never questioned
Any of the tears or the raindrops
I was a bore
Surrounded by doors
That all lead to some other floor
And I who thought there wasn’t more
You knocked me off my feet
You knocked me off my feet
Heaven is from where you have come
Now I know
I never thought I could reach out
From under the stream
I never hoped to ever be a part of a dream
So if it can’t be, the stories I’ll tell
Will shelter me from a future in hell
But right now
I make no sudden claims
Except saying heaven is real
You shouldn’t think it couldn’t be You knocked me off my feet
You knocked me off my feet
Heaven is from where you have come
Now I’m safe

Tradução da letra

Nunca pensei no céu
Como local relevante
Eu nunca questionei
As lágrimas ou as gotas de chuva
Eu era um chato.
Rodeado de portas
Que tudo leva a outro andar
E eu que pensava que não havia mais
Derrubaste-me dos pés
Derrubaste-me dos pés
O céu é de onde vieste
Agora eu sei
Nunca pensei que pudesse alcançar
De debaixo do Riacho
Nunca esperei fazer parte de um sonho
Então se não pode ser, as histórias que vou contar
Que me preservará do inferno,
Mas agora
Não faço alegações súbitas.
Excepto dizer que o céu é real
Não devias pensar que não podias ter-me derrubado.
Derrubaste-me dos pés
O céu é de onde vieste
Agora estou a salvo.