Sonali — September letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "September" de Sonali.
Letra
I knew it was over before it began,
but I stayed with you anyway that’s the kind of girl I am.
I pulled you closer, the sun shined in.
It’s funny how the same mistakes go round and round again.
You thought that I would never leave you,
but someone had to change.
Someone had to change.
September came,
and brought the fall,
but I’m not falling for you,
I’m not falling for you, no.
You say you’re not like you were before,
but I’m not falling for you,
I’m not falling for you anymore.
As soon as it died, I see you trying,
but like the sun I’m set and I don’t need to look into your eyes.
You know that I’ve tried, but I’m not buying,
so I’ll be on my way and you can carry on tonight.
I thought my life revolved around you,
but now I see the light.
September came,
and brought the fall,
but I’m not falling for you,
I’m not falling for you, no.
You say you’re not like you were before,
but I’m not falling for you.
And now that I see,
the way it can be,
it’s setting me free.
I’m not the same,
now that the leaves are turning.
It’s changing the way,
changing the way I’m feeling.
And I’m feeling free.
September came,
and brought the fall,
but I’m not falling for you,
I’m not falling for you.
You say you’re not like you were before,
but I’m not falling for you,
I’m not falling for you anymore.
Anymore,
I’m not falling for you,
I’m not falling for you anymore.
No I’m not falling.
I need more.
Tradução da letra
Eu sabia que tinha acabado antes de começar.,
mas eu fiquei contigo na mesma.é o tipo de rapariga que eu sou.
Aproximei-te, o sol brilhou.
É engraçado como os mesmos erros são repetidos.
Pensaste que eu nunca te deixaria,
mas alguém tinha de mudar.
Alguém tinha de mudar.
Setembro chegou,
e trouxe a queda,
mas não me estou a apaixonar por ti.,
Não me estou a apaixonar por ti.
Dizes que não és como eras antes.,
mas não me estou a apaixonar por ti.,
Já não me estou a apaixonar por ti.
Assim que morreu, vejo-te a tentar.,
mas como o sol que estou a pôr e não preciso de olhar para os teus olhos.
Sabes que tentei, mas não acredito.,
por isso, vou andando e podes continuar esta noite.
Pensei que a minha vida girava à tua volta.,
mas agora vejo a luz.
Setembro chegou,
e trouxe a queda,
mas não me estou a apaixonar por ti.,
Não me estou a apaixonar por ti.
Dizes que não és como eras antes.,
mas não me estou a apaixonar por ti.
E agora que vejo,
como pode ser,
está a libertar-me.
Não sou o mesmo.,
agora que as folhas estão a girar.
Está a mudar o caminho.,
a mudar o que sinto.
E sinto-me livre.
Setembro chegou,
e trouxe a queda,
mas não me estou a apaixonar por ti.,
Não me estou a apaixonar por ti.
Dizes que não és como eras antes.,
mas não me estou a apaixonar por ti.,
Já não me estou a apaixonar por ti.
Mais,
Não me estou a apaixonar por ti.,
Já não me estou a apaixonar por ti.
Não estou a cair.
Preciso de mais.