Son of Rust — Just Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Me" de Son of Rust.
Letra
Sometimes in apathy it comes to me
Just a taste of everything I’ve left behind
Sweet need for empathy or jealousy
Now occupies my mind
So there it’s all said it’s in the air
I wasn’t being kind
It’s just that everything you’ve said to me’s
On permanent rewind
Emptiness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
I’m sane in no pain nothing remains
If you cut the hurt away
It’s so clear don’t fear just listen here
And be like this every day
There’s no need to live with the memories
Just slice them all away
And find that in time you’ll be just fine
If you heed the words I say
Emptyness is endless bliss
Forget the pain and listen to this…
.to be free
.you have to be
.empty
.just like me
Na-na-na-na
Tradução da letra
Às vezes em apatia vem a mim
Apenas uma amostra de tudo o que deixei para trás
Doce necessidade de empatia ou ciúme
Agora ocupa a minha mente
Lá está tudo dito que está no ar
Não estava a ser gentil.
É que tudo o que me disseste ...
Em retrocesso permanente
Vazio é felicidade infinita
Esquece a dor e ouve isto.…
. ser livre
.tens de estar
.vazio
.tal como eu
Estou sà sem dor nada permanece
Se cortares a dor
É tão claro que não tenhas medo apenas ouve aqui
E ser assim todos os dias
Não há necessidade de viver com as memórias
Corta-as todas.
E descobre que com o tempo vais ficar bem.
Se prestares atenção às palavras que digo
Emptyness is endless bliss
Esquece a dor e ouve isto.…
. ser livre
.tens de estar
.vazio
.tal como eu
Na-na-na-na