Somo — Hush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hush" de Somo.
Letra
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Ohhh, nana nana no.
Nana nana no.
What you want diamond rings and fancy cars.
I’ve got everything you need and more.
V.I.P to the club all night,
or we can stay in and watch a movie alright.
What you want classic clothes, designer bags,
I’ve got everything you need just ask.
We can fly to an island get wet,
might even buy you a turbo jet.
Yes, Let’s, fly away fast.
Or we could slow it down maybe fly first class,
I know you like to spend it and I’m fine with that.
But if you start forgetting then rewind this track.
Back.
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Ohhh, nana nana no.
Nana nana no.
What you wanna house, a boat, I’ll get ya that.
I’ll even build a moat, 'cause you’re my princess.
Don’t get me started on her perfume scent.
Tellin me what you want 24/7.
What you want a dog, a cat, a pony, oh.
I’ll get you anything that you want me to,
I know you like to spend it and I’m fine with that.
But if you start forgettin then rewind this track.
Back.
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Oh, oh, oh.
Whoa, oh whoa.
You can get what you want, baby girl I’ll buy it.
All I want is your heart, money seems so life-less.
When I’m with your love.
Nothing else can try me, spend it all up on ya.
'Cause I’m full of your love.
Fu Full of your love. Full of your love.
Fu Full of your love. Full of your love.
Fu Full of your love. Full of your love.
Fu Full of your love. Full of your love.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Hush now, Hush now, baby.
Hush now, Hush now, oh.
Hush now, Hush now, baby.
Hush now, Hush now.
Tradução da letra
Calma, querida. não digas uma palavra.,
porque vou comprar - te tudo o que quiseres no mundo.
Isso não importa, desde que sejas a minha miúda.,
'cause the love we share is better than
os rubis e as pérolas.
Nana nana, não.
Nana nana, não.
O que quer anéis de diamantes e carros chiques.
Tenho tudo o que precisas e mais.
Viip para o clube toda a noite.,
ou podemos ficar e ver um filme.
O que você quer roupas clássicas, Sacos de estilista,
Tenho tudo o que precisas, pede.
Podemos voar para uma ilha e molhar-nos.,
talvez até te compre um turbo jato.
Sim, vamos voar depressa.
Ou podemos abrandá-lo talvez voar em primeira classe,
Sei que gostas de gastá-lo e não me importo.
Mas se começar a esquecer-se, rebobine esta pista.
Volta.
Calma, querida. não digas uma palavra.,
porque vou comprar - te tudo o que quiseres no mundo.
Isso não importa, desde que sejas a minha miúda.,
'cause the love we share is better than
os rubis e as pérolas.
Calma, calma, querida.
Calma, calma.
Calma, calma, querida.
Silêncio agora, silêncio, vai.
Nana nana, não.
Nana nana, não.
O que quiseres, um barco, eu arranjo-te isso.
Até construo um fosso, porque és a minha princesa.
Não me faças começar com o perfume dela.
A dizer-me o que queres 24 horas por dia.
O que você quer um cão, um gato, um pónei, oh.
Arranjo-te tudo o que quiseres.,
Sei que gostas de gastá-lo e não me importo.
Mas se começares a esquecer-te, rebobina esta pista.
Volta.
Calma, querida. não digas uma palavra.,
porque vou comprar - te tudo o que quiseres no mundo.
Isso não importa, desde que sejas a minha miúda.,
'cause the love we share is better than
os rubis e as pérolas.
Calma, calma, querida.
Calma, calma.
Calma, calma, querida.
Silêncio agora, silêncio, vai.
Calma, calma, querida.
Calma, calma.
Calma, calma, querida.
Silêncio agora, silêncio, vai.
Oh, oh, oh.
Whoa, oh whoa.
Podes ter o que quiseres, querida, eu compro-o.
Tudo o que quero é o teu coração, o dinheiro parece tão sem vida.
Quando estou com o teu amor.
Nada mais me pode testar, gastar tudo contigo.
Porque estou cheio do teu amor.
Cheio do teu amor. Cheio do teu amor.
Cheio do teu amor. Cheio do teu amor.
Cheio do teu amor. Cheio do teu amor.
Cheio do teu amor. Cheio do teu amor.
Calma, calma, querida.
Calma, calma.
Calma, calma, querida.
Silêncio agora, silêncio, vai.
Calma, querida. não digas uma palavra.,
porque vou comprar - te tudo o que quiseres no mundo.
Isso não importa, desde que sejas a minha miúda.,
'cause the love we share is better than
os rubis e as pérolas.
Calma, calma, querida.
Silêncio agora, silêncio agora, oh.
Calma, calma, querida.
Silêncio agora, silêncio agora.