Something With Numbers — Seventeen Places letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventeen Places" de Something With Numbers.

Letra

I once touched a girl in seventeen places
She was quite the girl, she’s in my head
She felt soft like liquorice, smooth like a criminal
I can’t get that girl out of my head
She’s been making a home inside my head
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
She’s the type of girl who’d eat you for breakfast
She’s the type of girl who’d take you to town
She moves like a cyclone
She talks like a angel
She’s the strangest girl I’ve ever found
She’s been turning my whole world upside down
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
To think you’ve gotta feel
To feel you’ve gotta live
To live you’ve gotta love
To love you’ve gotta give
To need you’ve gotta want
To want you’ve gotta see
To see you’ve gotta look
To look you’ve gotta need
I once touched a girl in seventeen places
She was quite the girl, she’s in my head
She felt soft like liquorice, smooth like a criminal
I can’t get that girl out of my head
She’s been making a hole inside my head
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
How long until I win this battle?
I’ve played the game for so long
Should I wait and how long should I play the game for?
I once touched a girl…

Tradução da letra

Uma vez toquei numa rapariga em 17 lugares.
Ela era uma rapariga e tanto, está na minha cabeça.
Ela sentia-se macia como alcaçuz, suave como um criminoso.
Não consigo tirar aquela rapariga da minha cabeça.
Ela tem feito um lar dentro da minha cabeça.
Quanto tempo até ganhar esta batalha?
Eu joguei o jogo por tanto tempo
Devo esperar e por quanto tempo devo jogar o jogo?
Quanto tempo até ganhar esta batalha?
Eu joguei o jogo por tanto tempo
Devo esperar e por quanto tempo devo jogar o jogo?
Ela é o tipo de rapariga que te comia ao pequeno-almoço.
Ela é o tipo de rapariga que te levaria à cidade.
Ela move - se como um ciclone
Ela fala como um anjo
Ela é a rapariga mais estranha que já encontrei.
Ela tem virado o meu mundo de pernas para o ar.
Quanto tempo até ganhar esta batalha?
Eu joguei o jogo por tanto tempo
Devo esperar e por quanto tempo devo jogar o jogo?
Quanto tempo até ganhar esta batalha?
Eu joguei o jogo por tanto tempo
Devo esperar e por quanto tempo devo jogar o jogo?
Pensar que tens de sentir
Para sentir que tens de viver
Para viver tens de amar
Para amar tens que dar
# To need you have gotta want
Quero que vejas
Para ver tens de olhar
Para olhar tens de precisar
Uma vez toquei numa rapariga em 17 lugares.
Ela era uma rapariga e tanto, está na minha cabeça.
Ela sentia-se macia como alcaçuz, suave como um criminoso.
Não consigo tirar aquela rapariga da minha cabeça.
Ela tem feito um buraco na minha cabeça.
Quanto tempo até ganhar esta batalha?
Eu joguei o jogo por tanto tempo
Devo esperar e por quanto tempo devo jogar o jogo?
Quanto tempo até ganhar esta batalha?
Eu joguei o jogo por tanto tempo
Devo esperar e por quanto tempo devo jogar o jogo?
Uma vez toquei numa rapariga…