Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Chili Cook-Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chili Cook-Off" de Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Letra
Nobody in your town cares when you’re around
They don’t even know that you live on their street
They’ll let you get too drunk
They’ll leave when you throw up They will probably forget about your birthday
You say I should let it go But how will I ever know?
If I drop it, it will hurt more than if she says no The reason you’re alive
To suffer and die…
You say I make you feel bad
Well, so does the weather
So you just sit at home and think all day
You said I make you so sad
You’ll never get better
So you just stay at home all say sleeping
You say I should let it go But how will I ever know?
I can’t fight this feeling that I’ve always known
Tradução da letra
Ninguém na tua cidade se importa quando estás por perto
Eles nem sabem que vives na rua deles.
Vão deixar-te ficar demasiado bêbado.
Eles vão-se embora quando vomitares provavelmente vão esquecer o teu aniversário
Dizes que devo esquecer, Mas como vou saber?
Se a largar, vai doer mais do que se ela disser que não.
Sofrer e morrer…
Dizes que te faço sentir mal
Bem, o tempo também.
Sentas-te em casa e pensas o dia todo.
Disseste que te deixava tão triste.
Nunca vais melhorar.
Então ficas em casa a dizer que estás a dormir
Dizes que devo esquecer, Mas como vou saber?
Não posso lutar contra este sentimento que sempre soube