Some Velvet Morning — National Valentine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "National Valentine" de Some Velvet Morning.
Letra
A million miles away
The voices raise tonight
As soldiers sign their names
A National Valentine
See we’re gonna catch you
We know what’s on your mind
We’re gonna find you
Don’t try to run and hide
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s hard to disappear
And keep the world outside
Your isolation brings
New worries for your rights
I’d love to help you
Protect you from the storm
Although I don’t even know you
I’d like you to know the way it was before
Ooh, where’s the sunshine
Ooh, let the sunshine through
It’s all I could do
I don’t know, I don’t know any more
The troops are arriving
Lock up yourself and yours
The general’s retiring
He wants to get home
In time to watch the news
In time before this fight becomes a war
Let the sun shine through
Ooh, let the sun come shining through
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong with me
Is there something so wrong
Tradução da letra
A um milhão de milhas de distância
As vozes levantam esta noite
Como soldados assinam os seus nomes
Um Valentine Nacional
Vamos apanhar-te.
Sabemos o que se passa na tua mente.
Vamos encontrar-te.
Não tentes fugir e esconder-te
Onde está o sol
Deixem passar o sol
É difícil desaparecer.
E manter o mundo lá fora
O teu isolamento traz
Novas preocupações pelos seus direitos
Adorava ajudar-te.
Proteger-te da tempestade
Embora eu nem te conheça
Gostava que soubesses como era antes.
Onde está o sol
Deixem passar o sol
É tudo o que posso fazer
Não sei, já não sei.
As tropas estão a chegar.
Tranca-te a ti e à tua
O general vai reformar-se.
Ele quer ir para casa.
A tempo de ver as notícias
Com o tempo antes desta luta se tornar uma guerra
Deixa o sol brilhar
Ooh, deixe o sol brilhar através
Há algo de errado comigo?
Há algo de errado comigo?
Passa-se alguma coisa?