Soltero — the priest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "the priest" de Soltero.
Letra
I never thought that i’d still be here so late in the year
And i never thought my every ambition would crumble from fear
So now i just wonder, is this what i wanted, is this what i’ll always have
Now i just wonder, is this stimulation, or just simulation
There’s a sense of foreboding with a sweet sugar coating
An amusing mosaic if you read aramaic
It says «heaven stinks to high hell 'cause fishermen don’t wash well and
everyone gets nose bleeds.»
But hell isn’t for me because i don’t want to see all those kids from my high
school
I tried once to pray but i had so much to say that it all was ignored
I tried once to pray but i had so much to say that god got bored
So i say, «fuck yeah, i will do what you tell me.»
I say, «for you, i will do whatever you want 'cause i’m easy.»
I say, «okay, tear me apart; i’m easy.»
I say, «okay, you can tear my heart a new asshole.»
But without you around who will teach all the children how to curse
I’m recording your voice i’m coverting it to verse-chorus-verse-chorus-verse
I’m replacing my heart with a state-of-the-art vocal recorder: never breaks,
never aches
Tradução da letra
Nunca pensei que ainda estaria aqui tão tarde no ano.
E nunca pensei que todas as minhas ambições caíssem do medo.
Por isso, agora pergunto-me, é isto que eu queria, é isto que eu sempre terei
Agora eu só me pergunto, Isso é estimulação, ou apenas simulação
Há uma sensação de presságio com um doce Revestimento de açúcar
Um mosaico divertido se leres aramaico
Diz: "O céu fede ao inferno porque os pescadores não se lavam bem e
toda a gente sangra do nariz.»
Mas o inferno não é para mim porque não quero ver todos aqueles miúdos do meu alto
escola
Uma vez tentei rezar, mas tinha tanto para dizer que tudo foi ignorado.
Uma vez tentei rezar, mas tinha tanto para dizer que Deus se aborreceu.
Então eu digo, "foda-se, sim, vou fazer o que me disseres.»
Eu digo: "por ti, farei o que quiseres, porque sou fácil.»
Eu digo: "está bem, desfaz-me, sou fácil.»
Eu digo, " ok, você pode rasgar meu coração Um Novo Idiota.»
Mas sem ti por perto quem ensinará todas as crianças a amaldiçoar
Estou a gravar a tua voz estou a cobri - la para verso-refrão-verso-refrão-verso
Estou a substituir o meu coração por um gravador vocal de última geração.,
nunca dói