Solomon Burke — Tonight's The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight's The Night" de Solomon Burke.
Letra
Tonight’s the night
That you belong to me Tonight’s the night
There’ll be no company
Oh, tonight, tonight’s the night
Tonight’s the night
Yes sir, oh, yes, it is Now listen to me, honey
Someone should call
Don’t answer the phone
Somebody knocks on the door
Tell 'em we’re not home
I just want it to be, darling
Nobody but me and you, honey, tonight
I don’t want no friends around
There’s a whole lot of sweet talk, girl
I’m gonna be putting down
Cut off the stereo
Forget about the late, late show
'Cause tonight, honey, oh, tonight
Listen to me
(Tonight's the night)
And when the lights are low
(They you belong to me)
I’m gonna lock all the doors
(Tonight's the night)
And throw away the key, baby
(You're mine exclusively)
And then I wanna talk to you
Some more because tonight
I got something I want to say to you
Honey, tonight, ooh
I wanna hear you say I do And that ain’t all, sugar
And when I get through
I want you to hold me, squeeze me With all of your might
Because tonight
(Tonight, tonight)
Tonight is the night
Tradução da letra
Esta noite é a noite
Que me pertences esta noite é a noite
Não haverá companhia.
Esta noite é a noite
Esta noite é a noite
Sim Senhor, oh, sim, é agora me escute, querida
Alguém devia ligar.
Não atendas o telefone.
Alguém bate à porta
Diz-lhes que não estamos em casa.
Só quero que seja, querida.
Só eu e tu, querida, esta noite
Não quero amigos por perto.
Há muita conversa doce, miúda.
Vou pousar
Corta a aparelhagem
Esquece o programa tardio.
'Cause tonight, honey, Oh, tonight
Ouve-me.
(Tonight's the night)
E quando as luzes estão baixas
(They you belong to me)
Vou trancar todas as portas.
(Tonight's the night)
E deita fora a chave, querida
(Você é meu exclusivamente)
E depois quero falar contigo.
Mais um pouco porque esta noite
Quero dizer-te uma coisa.
Querida, esta noite, ooh
Quero ouvir-te dizer que sim e não é tudo, querida.
E quando eu passar
Quero que me abraces, que me apertes com todo o teu poder
Porque esta noite
(Tonight, tonight)
Esta noite é a noite