Solomon Burke — Maggie's Farm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maggie's Farm" de Solomon Burke.
Letra
I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more
No, I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more
Well, I wake up in the morning, fold my hands and pray for rain
Got a head full of ideas that’s driving me insane
It’s a shame the way she makes me scrub those floors
You see, I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more
I ain’t gonna work for Maggie’s pa no more
No, I ain’t gonna work for Maggie’s pa no more
Well, he puts his cigars out in your face for kicks
His bedroom window is all made out of bricks
The sheriff and the National Guard stand around his doors
Let me tell ya, I ain’t gonna work for Maggie’s pa no more
Well, I try my best to be just like I am But everybody wants me to be just like them
They sing while I slave and I get bored
You see, I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more
You better believe it Ain’t gonna do nothing, yeah
Tradução da letra
Não vou trabalhar mais na Quinta da Maggie.
Não, Não vou trabalhar mais na Quinta da Maggie.
Bem, acordo de manhã, dobro as mãos e rezo pela chuva.
Tenho a cabeça cheia de ideias que me estão a enlouquecer.
É uma pena a forma como ela me faz esfregar o chão.
Não vou trabalhar mais na Quinta da Maggie.
Não vou trabalhar mais para o pai da Maggie.
Não, Não vou trabalhar mais para o pai da Maggie.
Bem, ele põe os charutos dele na tua cara por Diversão.
A janela do quarto dele é feita de tijolos.
O xerife e a Guarda Nacional ficam à sua porta.
Deixa-me dizer-te, não vou trabalhar mais para o pai da Maggie.
Bem, eu tento o meu melhor para ser como sou mas todos querem que eu seja como eles
Eles cantam enquanto eu escrava e me aborreço
Não vou trabalhar mais na Quinta da Maggie.
É melhor acreditares que não vai fazer nada, sim