Soledad Bravo — Que Dirá de Santo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Dirá de Santo" de Soledad Bravo.
Letra
Miren cómo nos hablan
De libertad
Cuando de ella nos privan
En realidad
Miren cómo pregonan
Tranquilidad
Cuando nos atormenta
La autoridad
¿Qué dirá el santo Padre
Que vive en Roma
Que le están degollando
A su paloma?
Miren cómo nos
Hablan del paraíso
Cuando nos llueven balas
Como granizo
Miren el entusiasmo
Con la sentencia
Sabiendo que mataban
A la inocencia
El que ofició la muerte
Como un verdugo
Tranquilo está tomando
Su desayuno
Con esto se pusieron
La soga al cuello
El quinto mandamiento
No tiene sello
Mientras más injusticias
Señor fiscal
Más fuerzas tiene mi alma
Para cantar
Lindo segar el trigo
En el sembrao
Regado con tu sangre
Julián Grimau
Tradução da letra
Vejam como nos falam
Liberdade
Quando dela nos privam
Na verdade
Vejam como pregam
Tranquilidade
Quando nos atormenta
A autoridade
O que dirá o santo Padre
Que vive em Roma
Que estão a degolá lo
A sua pomba?
Olhem para nós
Falam do paraíso
Quando chover balas
Como granizo
Vejam o entusiasmo
Com a sentença
Sabendo que matavam
À inocência
Aquele que oficiou a morte
Como um carrasco
Calma está a beber
Seu café da manhã
Com isso eles colocaram
A corda ao pescoço
O quinto mandamento
Não tem selo
Quanto mais injustiças
Sr Procurador
Mais força tem a minha alma
Para cantar
É bom cortar o trigo
No sembrao
Regado com o teu sangue
Julian Grimau