Solar Deity — The Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way" de Solar Deity.

Letra

The world is a place where the … survives
Full of predators hunting for lives
Some people try to reach for their goals
Others just go with the flow
The river is full of bodies
Rotten and empty like the apple of Eden
And here it comes again
A million miles away
To make it till the end
You gotta say what you have to say
Now what is wrong with you
Whatever happens stay true
Stand your ground and scream it out
You gotta do what you have to do
Or drown forever taken by the waters of the human ignorance
Some do it fast some do it better
Decide
For there’s no time left to hesitate
Decide
For the clocks are ticking away
The river is full of bodies
Rotten and empty like the apple of Eden
And here it comes again
A million miles away
To make it till the end
You gotta say what you have to say
Now what is wrong with you
Whatever happens stay true
Stand your ground and scream it out
You gotta do what you have to do
Or drown forever taken by the waters of the human ignorance
Some do it fast some do it better
But what’s the difference
Reality is suffocating and there’s no second chance
Some use the key some use the trigger
Some use their hands to build something bigger
For we are looking for love
Everybody loose it
Noone can find it
And here it comes again
A million miles away
To make it till the end
You gotta say what you have to say
Now what is wrong with you
Whatever happens stay true
Stand your ground and scream it out
Do what you have to

Tradução da letra

O mundo é um lugar onde ...
Cheia de predadores à caça de vidas
Algumas pessoas tentam alcançar seus objetivos
Outros apenas vão com o fluxo
O rio está cheio de corpos.
Podre e vazia como a maçã do Éden
E lá vem ele outra vez
A um milhão de milhas de distância
Para chegar ao fim
Tens de dizer o que tens a dizer
O que se passa contigo?
Aconteça o que acontecer, mantém-te fiel.
Levanta - te e grita
Tens de fazer o que tens de fazer.
Ou afogar-se para sempre tomado pelas águas da ignorância humana
Alguns fazem-no Rápido outros fazem-no melhor
Decidir
Pois não há tempo para hesitar
Decidir
Pois os relógios estão a passar
O rio está cheio de corpos.
Podre e vazia como a maçã do Éden
E lá vem ele outra vez
A um milhão de milhas de distância
Para chegar ao fim
Tens de dizer o que tens a dizer
O que se passa contigo?
Aconteça o que acontecer, mantém-te fiel.
Levanta - te e grita
Tens de fazer o que tens de fazer.
Ou afogar-se para sempre tomado pelas águas da ignorância humana
Alguns fazem-no Rápido outros fazem-no melhor
Mas qual é a diferença?
A realidade é sufocante e não há segunda hipótese.
Alguns usam a chave outros usam o gatilho
Alguns usam as mãos para construir algo maior.
Pois estamos à procura de amor
Toda a gente a perder.
Ninguém consegue encontrá-lo.
E lá vem ele outra vez
A um milhão de milhas de distância
Para chegar ao fim
Tens de dizer o que tens a dizer
O que se passa contigo?
Aconteça o que acontecer, mantém-te fiel.
Levanta - te e grita
Faz o que tens a fazer.