Solange — This Could Be Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Could Be Love" de Solange.
Letra
You like me, you’re frightening,
You’re always, exciting,
The timing, has got me, this could be love!
It’s crazy, amazing,
Embracing, it takes me,
'Till I’m free, baby, this could be love!
Oh, I cannot sleep at night,
Dream of you all day,
Love is such a crazy thing that’s smelled like in the spring,
Oh yeah, you made me feel, yeah, ooh…
You don’t have to run no race my feelings' in me come to you
No one’s got some' on me, when you’re present here I know it’s true,
Because no one can make me feel like you do,
So special to me, unique, baby!
You like me, you’re frightening,
You’re always, exciting,
The timing, has got me, this could be love!
It’s crazy, amazing,
Embracing, it takes me,
'Till I’m free, baby, this could be love!
Oh, I feel it in my heart
I feel it in my soul,
You — are like a seed to me someday our love will grow,
Yeah, I mean I’m feeling you! Yeah, yeah!
You don’t have to run no race my feelings' in me come to you
No one’s got some' on me, when you’re present here I know it’s true,
Because no one can make me feel like you do,
So special to me, unique, baby!
You like me, you’re frightening,
You’re always, exciting,
The timing, has got me, this could be love!
It’s crazy, amazing,
Embracing, it takes me,
'Till I’m free, baby, this could be love!
It’s love, it’s joy,
It takes me a place where my best way I love so much yeah,
For sure, forever, uh huh,
My heart, my dreams
Will always be drawn with what this feeling is and what this could, be, in love!
This could be love, whoa, this could be love…
You like me, you’re frightening,
You’re always, exciting,
The timing, has got me, this could be love!
It’s crazy, amazing,
Embracing, it takes me,
'Till I’m free, baby, this could be love!
This could be love, this could be love…
Tradução da letra
Gostas de mim, és assustador.,
És sempre, excitante.,
O timing, apanhou-me, isto pode ser amor!
É uma loucura, incrível.,
Abraçando, leva-me,
Até eu ser livre, querida, isto pode ser amor!
Não consigo dormir à noite.,
Sonho contigo o dia todo,
O amor é uma coisa tão louca que cheirava como na primavera,
Oh sim, fizeste-me sentir, sim, ooh…
Não tens de correr nenhuma corrida os meus sentimentos em mim vêm ter contigo
Ninguém tem nada contra mim, quando estás aqui presente eu sei que é verdade,
Porque ninguém me faz sentir como tu.,
Tão especial para mim, único, querido!
Gostas de mim, és assustador.,
És sempre, excitante.,
O timing, apanhou-me, isto pode ser amor!
É uma loucura, incrível.,
Abraçando, leva-me,
Até eu ser livre, querida, isto pode ser amor!
Oh, sinto-o no meu coração
Sinto-o na minha alma,
És como uma semente para mim um dia o nosso amor crescerá,
Sim, estou a sentir-te! Sim, sim!
Não tens de correr nenhuma corrida os meus sentimentos em mim vêm ter contigo
Ninguém tem nada contra mim, quando estás aqui presente eu sei que é verdade,
Porque ninguém me faz sentir como tu.,
Tão especial para mim, único, querido!
Gostas de mim, és assustador.,
És sempre, excitante.,
O timing, apanhou-me, isto pode ser amor!
É uma loucura, incrível.,
Abraçando, leva-me,
Até eu ser livre, querida, isto pode ser amor!
É amor, é alegria,
Leva-me a um lugar onde a minha melhor maneira Eu Amo Tanto SIM,
Com certeza, para sempre, uh huh,
O meu coração, Os meus sonhos
Será sempre atraído com o que este sentimento é e o que isto poderia ser, no amor!
Isto pode ser amor, whoa, isto pode ser amor…
Gostas de mim, és assustador.,
És sempre, excitante.,
O timing, apanhou-me, isto pode ser amor!
É uma loucura, incrível.,
Abraçando, leva-me,
Até eu ser livre, querida, isto pode ser amor!
Isto pode ser amor, isto pode ser amor…