Solange — Sandcastle Disco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sandcastle Disco" de Solange.
Letra
Who would’ve known
The rain and the sunshine?
Would baby, baby
Fill up these walls of mine?
And I can’t see you or breathe you
'Cause there’s trouble right beneath you
It’s all in the night but, oh, baby, baby
Come pick me up in your ride
I’m a cool low Jane with a skip on my feet
I play tough as nails with my heart on my sleeve
I’m nothing but a sandcastle
Baby, don’t blow me away, away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Who would’ve known
The storm of my past time
Would baby make me Losing the song of the eye?
And I can’t believe you or read you
'Cause there’s pleasure in your preview
It’s all in your eyes
Oh, Mr. DJ, baby, can you meet me outside?
You’re an old school dude with a kick on your shoes
You got crews and your handles when you spin those tunes
I’m nothing but a sandcastle
Baby, don’t blow away, away
Baby, I know you do that to all the girls
Baby, I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Oh, and just like the ocean
Lays right there behind me Look over my sandcastle and there’s a sight to see
Don’t blow me away, don’t blow me, baby
Baby, I know you do that to all the girls
You know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Don’t blow me away
Baby, I know you do that to all the girls
Know that I’m fragile
Babe, b-b-b-baby
Please don’t blow me away, away, away
Away, away, away, away
Tradução da letra
Quem diria?
A chuva e o sol?
Querida, querida
Encher as minhas paredes?
E não te consigo ver nem respirar
'Cause there's trouble right beneath you
It's all in the night but, oh, baby, baby
Vem buscar-me no teu carro
Eu sou uma Jane baixa fixe com um salto nos meus pés
Jogo duro como pregos com o coração na manga
Não passo de um castelo de areia
Querida, não me afastes
Querida, eu sei que fazes isso a todas as raparigas.
Saiba que sou frágil
Babe, b-b-B-baby
Não me deixes boquiaberto.
Querida, eu sei que fazes isso a todas as raparigas.
Saiba que sou frágil
Babe, b-b-B-baby
Não me deixes boquiaberto.
Quem diria?
A tempestade do meu passado
O bebé fazia-me perder a canção do olho?
E não posso acreditar em TI ou ler-te
Porque há prazer na tua antevisão
Está tudo nos teus olhos
Oh, Sr. DJ, querido, podes encontrar-te comigo lá fora?
És um tipo da velha guarda com um pontapé nos sapatos.
Você tem crews e seus punhos quando você gira essas músicas
Não passo de um castelo de areia
Baby, don't blow away, away
Querida, eu sei que fazes isso a todas as raparigas.
Querida, Eu sou frágil
Babe, b-b-B-baby
Não me deixes boquiaberto.
Querida, eu sei que fazes isso a todas as raparigas.
Saiba que sou frágil
Babe, b-b-B-baby
Não me deixes boquiaberto.
E como o oceano
Fica ali atrás de mim, olha para o meu castelo de areia e há uma vista para ver.
Não me rebentes, não me chupes, querida
Querida, eu sei que fazes isso a todas as raparigas.
Sabes que sou frágil
Babe, b-b-B-baby
Não me deixes boquiaberto.
Querida, eu sei que fazes isso a todas as raparigas.
Saiba que sou frágil
Babe, b-b-B-baby
Por favor, não me sopres, para longe, para longe
Away, away, away, away