Sol Invictus — Then He Killed Her letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Then He Killed Her" de Sol Invictus.

Letra

I saw a maiden by the river side
Waiting for her lover to come a-riding by She dressed her hair with a golden comb
Love, it seemed, had gained the throne
And then he killed her
Struck once, then twice
And then he killed her
With his knife
From stately mansion to the lowest slum
Love and death beat their drums
Lovers touch and lovers sigh
Lovers part and lovers cry
And then he killed her
Struck once, then twice
And then he killed her
With his knife
How easily love’s vine does wilt
How easily love’s vine is spilt

Tradução da letra

Vi uma donzela ao lado do rio.
À espera que o seu amante passeasse, ela vestiu o cabelo com um pente dourado.
Parecia que o amor tinha conquistado o trono.
E depois matou-a.
Golpeado uma, depois duas
E depois matou-a.
Com a sua faca
Da Mansão imponente à favela mais baixa
O amor e a morte batem os tambores
Os amantes tocam-se e os amantes suspiram
Os amantes separam-se e os amantes choram
E depois matou-a.
Golpeado uma, depois duas
E depois matou-a.
Com a sua faca
Quão facilmente a videira do amor murcha
Quão facilmente a videira do amor é derramada