Sol Invictus — Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay" de Sol Invictus.
Letra
Untouched by the sunlight
Or the moonlight
I stand like a statue
As the stars bring their light
Then I saw your face
I looked in your eyes
With a smile to die for
Even the angels sighed
But then you look away
Then you look away
You say that it’s love
You say that you care
But when I look in the mirror
I’m the only one there
You’ve turned this heart
To the coldest stone
Like a fool on his stage
A king on his throne
Then you hide away
Then you hide away
Well, now that I found you
And I cut out your heart
It’s next to mine
And we will never part
To be together
'Till the end of time
As an old saying goes
Your heart is mine
Let the flies serenade us Leave the doorbell to ring
Outside, it’s raining
Inside, the angels grin
Let the flies serenade us Leave the doorbell to ring
Outside, it’s raining
Inside, the angels sing
You won’t go away
So glad you could stay
Tradução da letra
Intocada pela luz do sol
Ou o luar
Eu fico como uma estátua
Enquanto as estrelas trazem a sua luz
Depois vi a tua cara.
Olhei-te nos olhos
Com um sorriso para morrer
Até os anjos suspiaram
Mas depois desvias o olhar
Depois desvias o olhar
Dizes que é amor
Dizes que te importas
Mas quando me olho ao espelho
Sou o único lá
Transformaste este coração
À Pedra mais fria
Como um tolo no palco
Um rei no seu trono
Depois escondes-te
Depois escondes-te
Bem, agora que te encontrei
E arranquei-te o coração
Está ao lado do meu.
E nunca nos separaremos
Para estarmos juntos
Até ao fim dos tempos
Como diz um velho ditado
O teu coração é meu
Deixa as moscas fazerem-nos uma serenata deixa a campainha tocar
Lá fora, está a chover.
Lá dentro, os anjos sorriem
Deixa as moscas fazerem-nos uma serenata deixa a campainha tocar
Lá fora, está a chover.
Lá dentro, os anjos cantam
Não te vais embora.
Ainda bem que pôde ficar.