Soko — I've Been Alone Too Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Alone Too Long" de Soko.
Letra
I thought I saw your face
At the end of the alley
It was dark but somewhat pretty
Just like everything I see
Except you were there glowing
And your body was floating off the ground
I thought I’d come running
Try to catch you while I can
But I’ve never seen such beauty
And I stood there paralyzed
I swear I saw an angel
But I was too weak to come close
I was blinded by its glow
And before I knew it faded out
And I’m still looking for my father so I cannot have a lover now
Oh come to me angel
And I swear I’ll make a move
It’s way too dark out here
And I need your glow to glow
I need your glow to glow
So get outta here darkness
And I’ll make room for the light
I’ll make room for the light
Coz I’ve been alone too long
I’ve been alone too long too long
So come to me angel
I’ve heard it’s bright out there
I just don’t know how to get there
But I’m only here to learn
I’m only here to learn
Tradução da letra
Pensei ter visto a tua cara.
No fim do Beco
Estava escuro, mas um pouco bonito.
Tal como tudo o que vejo
Só que estavas lá a brilhar.
E o teu corpo estava a flutuar do chão
Pensei em vir a correr.
Tenta apanhar-te enquanto posso.
Mas nunca vi tanta beleza
E fiquei paralisado.
Juro que vi um anjo.
Mas eu estava muito fraco para chegar perto
Fiquei cego pelo seu brilho
E antes que me desse conta, desapareceu.
E ainda estou à procura do meu pai, por isso não posso ter um amante agora.
Oh vem a mim anjo
E juro que vou fazer uma jogada
Está muito escuro aqui.
E preciso do teu brilho para brilhar
Preciso do teu brilho para brilhar
Por isso sai daqui, escuridão.
E vou arranjar espaço para a luz
Vou arranjar espaço para a luz.
Porque estou sozinho há muito tempo.
Estou sozinho há demasiado tempo.
Então vem até mim anjo
Ouvi dizer que há muita luz lá fora.
Só não sei como chegar lá.
Mas só estou aqui para aprender
Só estou aqui para aprender