Soilwork — Sick Heart River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick Heart River" de Soilwork.
Letra
Leaning against what’s next to me
Have no fear, won’t see
Will it eat me up or bring me down
I’ll gradually make up my mind
My mind
Revolution within myself
I’m puzzled, still overwhelmed
By the stories that you would tell
They always send me something
Revolution within myself
Within myself
Let me give my best
I won’t depend
This time I will make
Another plan to find
What’s left and nothing less
Still I won’t tread
I’ll find my own way
To make it all worthwhile
Call, call on me darkness
Wait, wait on me now
Won’t you say
Say that I’m sorry
'Cause I won’t wait
I’ve found another form
It’s breeding life
It must have been there
The whole time when I was dead
'Cause I was pledged to emptiness
And now I’ve let myself
To see all the things
I just didn’t expect
Still I remember
Still I repent
I’d walk through the never
Despite my descent
Reborn, acknowledging the part
Of me that once was lost
I have repressed, too many years
My utopia was within my grasp
Doomed in absentia
Left to be sentenced
Still rising to cherish
All the things I have left
Call, call on me darkness
Wait, wait on me now
Won’t you say
Say that I’m sorry
'Cause I won’t wait
Tradução da letra
Encostado ao que está ao meu lado
Não tenha medo, não verá
Vai comer - me ou deitar-me abaixo
Vou-me decidir gradualmente.
A minha mente
Revolução dentro de mim
Estou confuso, ainda sobrecarregado
Pelas histórias que contarias
Mandam-me sempre alguma coisa.
Revolução dentro de mim
Dentro de mim
Deixa-me dar o meu melhor
Não dependerei
Desta vez farei
Outro plano para encontrar
O que resta e nada menos
Ainda assim não vou pisar
Encontrarei o meu próprio caminho.
Para fazer tudo valer a pena
Chama, chama-me escuridão
Espera, espera por mim agora.
Won't you say
Diz que lamento.
'Cause I won't wait
Encontrei outra forma.
É a reprodução da vida.
Deve ter estado lá.
O tempo todo quando eu estava morto
Porque fui prometida ao vazio
E agora deixei-me levar
Para ver todas as coisas
Não estava à espera.
Ainda me lembro
Ainda me arrependo
Andaria pelo nunca
Apesar da minha descida
Renascido, reconhecendo o papel
De mim que uma vez se perdeu
Reprimi-te há muitos anos.
A minha utopia estava ao meu alcance.
Condenado à revelia
Deixado para ser condenado
Ainda a crescer para acarinhar
Todas as coisas que me restam
Chama, chama-me escuridão
Espera, espera por mim agora.
Won't you say
Diz que lamento.
'Cause I won't wait