Soilent Green — Sticks and Stones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sticks and Stones" de Soilent Green.
Letra
the touch that connects-
words that bleed
the closeness that rejects-
words mean nithing
actions all rubberband lies stretched far
intimate words spoken while in bed
just pillow talk for the naive head
everything in names
ideas prone to a backwards motion
an unknown cause, nothing named
a thought people state-
contadicting this false speech
sticks and stones made of syllables
these words will grow against you
Tradução da letra
o toque que liga-
palavras que sangram
a proximidade que rejeita-
palavras significam nithing
acções todas as borbulhas estão estendidas para longe
palavras íntimas ditas na cama
apenas conversa de almofada para a cabeça ingénua
tudo em nomes
ideias propensas a um movimento para trás
uma causa desconhecida, nada chamado
um estado de pensamento popular-
a contatar este falso discurso
paus e pedras feitas de sílabas
estas palavras vão crescer contra ti.