Soilent Green — Mental Acupuncture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mental Acupuncture" de Soilent Green.
Letra
Time to assign the blame
Another technique
Bury the dead
Before plague makes it’s name
Dealing with the world of authority
Step back and take that breath
No arguing over the quality
Apply to these corrective habits
Associated timeline of regression
Plainly the wish of the numb
Worked hard to beat the system
Victimized and still won
Over the hump, it’s my turn now
I’ve fought hard to turn this around
Here’s a tip that’ll blow your mind
Carbine stock for keeping this calm
Force feed the ideas of positive awareness
Lending this strength to penalized stages
Now affixed to these perverted actions
Devoted plenty to this practical goal
Words must die in fated force
The life of this becoming now laid to rest
Evaluated for further development
In causing this outbreak
Antagonist that is hopeless in satisfaction
A contribution to this stagnated expansion
Retracted this violence instead of overreacting
Normal in the eyes of reason, an overrun anthem
Sometimes my silence can exhaust the confusion of others
Reminders of the way we have embraced our retribution
In time my devotion will lend bleeding truth to our oath
Repetitive behavior on the verge of personal completion
Wished and burnt it all away
Slamming doors with an attitude breached
Is this forgiveness that I have kept a quiet disease?
Kept this secret
For burning bridges
Only to swallow
Words of my own hope.
Tradução da letra
Hora de atribuir a culpa
Outra técnica
Enterrar os mortos
Antes que a peste faça o seu nome
Lidar com o mundo da Autoridade
Afasta - te e respira.
Sem discussão sobre a qualidade
Aplicar a estes hábitos corretivos
Linha temporal associada da regressão
Claramente o desejo do entorpecido
Trabalhou duro para vencer o sistema
Vitimizado e ainda ganho
Sobre a corcunda, é a minha vez agora
Lutei muito para dar a volta a isto.
Aqui está uma dica que vai deixar-te boquiaberto.
Carabina para manter esta calma
Force feed the ideas of positive awareness
Emprestando esta força a etapas penalizadas
Agora afixado a estas acções pervertidas
Muito dedicado a este objectivo prático
As palavras têm de morrer à força.
A vida deste tornar-se agora posto para descansar
Avaliado para posterior desenvolvimento
Ao causar este surto
Antagonista que é desesperado em satisfação
Uma contribuição para esta expansão estagnada
Retraiu esta violência em vez de exagerar
Normal aos olhos da razão, um hino superado
Às vezes o meu silêncio pode esgotar a confusão dos outros.
Lembretes da forma como temos abraçado a nossa retribuição
Com o tempo, a minha devoção dará a verdade ao nosso juramento.
Comportamento repetitivo à beira da conclusão pessoal
Desejei e queimei tudo
Bater com as portas com uma atitude quebrada
É este perdão que tenho mantido uma doença silenciosa?
Mantive isto em segredo.
Para queimar pontes
Só para engolir
Palavras da minha própria esperança.