Soilent Green — Her Unsober Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Her Unsober Ways" de Soilent Green.
Letra
a child kneeling facing the corner
her somber dialect exposed
a rape enclosed innocence
will she ever feel the same?
a touch of battery and deviance
the sweat of sex urges more
drug-induced hormone a penalty
stupid mistakes made-
ignorant mistakes others make
picking scabs from fresh scars
making newer pain
this youth’s thought twisted
with aggravation
she’s punished…
they’re to blame
sitting naked on the cold floor…
not knowing why
hold her hand through rape
she has grown to dominate
twist the minds of men
leeching off other’s unjest fate
misuse to gain an easy taste
too drastic for space to conceive
tendencies of emotion pushed aside
to drown in depression
circle lapping in here head
orgasm for her pain
moving on… no regrets
these promises she can’t keep
no room for expectations
sightless brain
hands of filth disobey…
actions that betray
a nakedness not to touch…
too much time for her
uncivilized
compromise this action
breathless kiss…
her hair in knots
inside-out and backwards
she puts her dress on underwear still wrapped
around her legs
weakness overridden by temptations
beauty creates the ugliness of lust
urge of rejection i n patterns of caressing
running fingers
over frost-ridden emotion
this blocked-out…
a dirty man’s thoughtpleasure the price
not ungenerous…
being asked she resents
quit wanting and she’ll give
Tradução da letra
uma criança ajoelhada de frente para o canto
o seu dialecto sombrio exposto
uma violação enclausurada inocência
ela alguma vez sentirá o mesmo?
um toque de bateria e desvio
o suor do sexo urge mais
hormônio induzido pela droga uma penalidade
erros estúpidos cometidos-
erros ignorantes que outros cometem
colher crostas de cicatrizes frescas
fazendo dor mais nova
o pensamento desta juventude é distorcido.
com agravamento
ela é punida.…
a culpa é deles.
sentado nu no chão frio…
sem saber porquê
segura-lhe a mão através da violação.
ela cresceu para dominar
twist the minds of men
tirar o pior destino dos outros
mau uso para ganhar um gosto fácil
demasiado drástico para o espaço conceber
tendências de emoção Postas de lado
afogar-se em depressão
círculo a saltar para aqui cabeça
orgasmo para a sua dor
continuando ... sem arrependimentos.
estas promessas que ela não pode cumprir
não há espaço para expectativas
cérebro sem visão
mãos de imundice desobedecem…
acções que traem
uma Nudez para não tocar…
demasiado tempo para ela.
incivilizado
comprometer esta acção
beijo sem fôlego…
o cabelo dela em nós
de dentro para fora e para trás
ela põe o vestido em roupa interior ainda embrulhada
à volta das pernas
fraqueza sobreposta por tentações
a beleza cria a fealdade da luxúria
necessidade de rejeição
dedos a correr
sobre a emoção do gelo
este bloqueio…
um homem sujo pede perdão pelo preço
não Transgénero…
perguntam-lhe que ela se ressente.
deixa de querer e ela vai dar