Soilent Green — A Grown Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Grown Man" de Soilent Green.
Letra
All given hope’s the same
Now it’s all time to kill the pain
Complaints covering a whining tongue
Try to speak a mouth of truths
To time to recollect for ill mannered self-neglect
Stand on your own two feet
Stability a broken strand of string
Outstretched, out of reach
Not enough rest for this brain staking quest
These moods among the elite
Sitting down to reexamine mistakes
Overly analytical war gaming
Slurring syllables, un-sober moment one use to regret
Non scapegoat mouth
Oversee several ideas
Losing it inside
These words are like a dyslexic interpretation of the wrong
A quiet moment for love gone bad
No time to waste for a second guess
This look on your face
So pathetic
Stealing fear from an innocent mind
Distilled existence to collapse into tears
All in your hands now
Change it Don’t be what others think or want
Fuck the law, create your own
The heretic, the witch, a martyr for the weak
Shoved down lives of ambition
Stop whispering the truth to yourself
Under a breath of lies, a false disguise
Spell caster of curse words
Spoken stones to be thrown at guilt covered society
Give it till tomorrow
Give it a couple days
Blank face and lying smile
Bothered by flawed events
You only wished you hadn’t given till it hurt
A backward decision on your part
Now this is starting over
And less the man
A selfish instinct overdose
Re-assure the growth
A traitor to your own words
These bitter terms swapped
Intentions never there
Never to lend a hand
Don’t look back
Behind your backs
They grew to men
Halt! Permission to stand, a grown man
Symbolize the rape of freedom
The loss to see all
To decide on your own
Tradução da letra
Toda a esperança é a mesma
Agora é tempo de matar a dor
Queixas que cobrem uma língua chorona
Tenta falar uma boca de verdades.
Ao tempo de recordar por má educação auto-negligência
Põe - te em pé
Estabilidade um fio quebrado
Estendido, fora do alcance
Não há descanso suficiente para esta busca cerebral
Estes humores entre a elite
Sentado para reexaminar os erros
Jogos de guerra excessivamente analíticos
Sílabas, sem sobriedade.
Boca sem bode expiatório
Supervisionar várias ideias
A perdê-lo por dentro
Estas palavras são como uma interpretação disléxica do errado
Um momento calmo para o amor que correu mal
Não há tempo a perder por um segundo palpite
Este olhar na tua cara
Tão patético.
Roubar o medo de uma mente inocente
Existência destilada a cair em lágrimas
Tudo nas tuas mãos agora
Mudar não é o que os outros pensam ou querem
Que se lixe a lei, cria a tua própria.
O herege, a bruxa, um mártir dos fracos
Empurraram vidas de ambição
Pára de sussurrar a verdade para ti próprio.
Sob um sopro de mentiras, um disfarce falso
Lançador de feitiços de palavrões
Pedras faladas para serem atiradas à sociedade coberta de culpa
Dá-lhe até amanhã.
Dá-lhe uns dias.
Rosto vazio e sorriso deitado
Incomodado por eventos falhos
Só desejavas não ter dado até doer.
Uma decisão atrasada da tua parte
Agora isto está a começar de novo.
E menos o homem
Uma overdose egoísta por instinto.
Reassegurar o crescimento
Um traidor das tuas próprias palavras
Estes Termos amargos trocaram
Intenções nunca lá
Nunca dar uma mão
Não olhes para trás.
Atrás das costas
Eles cresceram para os homens.
Alto! Permissão para levantar, um homem adulto
Simboliza a violação da Liberdade
A perda de ver tudo
Para decidir sozinho